Saturday, November 3, 2018

2 MGA HARI - Kapitulo 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Ang Balatian ni Haring Ezequias kag ang Iya Pag-ayo
(Isaias 38:1-8; 21-22)
1 Sa sadto man nga tion, si Haring Ezequias nagmasakit kag diutayan lang mapatay. Ang propeta nga si Isaias nga anak ni Amoz nagkadto sa pagpakigkita sa iya kag nagsiling sa iya, “Ang Ginoo nagasiling nga husayon mo ang imo pagkabutang, kay indi na ikaw mag-ayo. Maghanda ka nga mapatay."
2 Si Ezequias nag-atubang sa dingding kag nagpangamuyo:
3 "O Ginoo, dumdoma nga nag-alagad ako sa imo sing matutom kag mainunongon, kag gintinguhaan ko sa paghimo pirme sang luyag mo.” Kag naghilibion gid sia.
4 Naghalin si Isaias sa atubangan sang hari, pero sa wala pa sia makaagi sa tunga nga pasiyuhan sang palasyo, ang Ginoo nagsiling sa iya
5 sa pagbalik kay Ezequias, ang pangulo sang mga tawo sang GINOO, kag singganon sia, “Ako ang Ginoo, ang Dios sang imo amay nga si David, nakabati sang imo pangamuyo kag nakakita sang imo mga luha. Ayuhon ko ikaw, kag sa sulod sang tatlo ka adlaw magakadto ikaw sa Templo.
6 Palawigon ko ang imo kabuhi sing 15 pa ka tuig. Luwason ko ikaw kag ining siyudad sang Jerusalem gikan sa emperador sang Asiria. Apinan ko ining siyudad, para sa akon kadungganan kag tungod sang ginsaad ko sa akon alagad nga si David.”
7 Dayon si Isaias nagsiling sa hari nga hampulan niya sing higos ang iya hubag, kag sia magaayo.z
8 Nagpamangkot si Haring Ezequias, "Ano ang tanda sa pagpamatuod nga ang Ginoo magaayo sa akon kag sa sulod sang tatlo ka adlaw makakadto ako sa Templo?"
9 Nagsabat si Isaias, "Ang Ginoo magahatag sa imo sang tanda sa pagpamatuod nga sia nagatuman sang iya saad. Karon, luyag mo bala nga ang landong magaabanse sing napulo ka gutlo sa taknaan ukon magaisol sing napulo ka gutlo?"
10 Si Ezequias nagsabat, “Mahapos nga mag-abanse ang landong sing napulo ka gutlo! Pero paisula ini sing napulo ka gutlo.”
11 Nagpangamuyo si Isaias sa Ginoo, kag ginbalik niya ang landong sing napulo ka gutlo sa taknaan nga ginpatindog ni Haring Acaz.
Mga Embahador halin sa Babilonia
(Isaias 39:1-8)
12 Sa sadto man nga tion ang hari sang Babilonia nga si Berodac Baladan nga anak ni Baladan, nakabati nga si Haring Ezequias nagmasakit, gani nagpadala sia sing sulat kag regalo.
13 Gin-abiabi ni Ezequias ang mga mensahero kag ginpakita sa ila ang iya manggad—ang iya pilak kag bulawan, ang iya mga agwa kag mga pahamot, kag ang tanan niya nga mga gamit sa inaway. Wala sing pagkabutang nga yara sa iya talaguan ukon bisan diin nga bahin sang iya ginharian nga wala niya pagpakita sa ila.
14 Dayon si Isaias nga propeta nagkadto kay Haring Ezequias kag nagpamangkot, "Diin maghalin ini nga mga tawo, kag ano ang ila ginsiling sa imo?” Si Ezequias nagsabat, "Naghalin sila sa malayo nga pungsod, sa Babilonia.”
15 "Ano ang ila nakita sa palasyo?" "Nakita nila ang tanan. Wala sing pagkabutang nga yara sa talaguan nga wala ko pag-ipakita sa ila."
16 Dayon si Isaias nagsiling sa hari, “Ang Ginoo nga Makagagahom nagasiling nga
17 ang tion magaabot nga ang tanan nga mga butang sa imo palasyo, ang tanan nga mga butang nga gintago sang imo mga ginikanan tubtob karon nga adlaw, pagadalhon sa Babilonia. Wala sing mabilin.
18 Ang iban sang imo mga kaliwat pagabihagon kag pagakapunon sa pag-alagad sa palasyo sang hari sa Babilonia.
19 Si Haring Ezequias naghangop sini nga may kalinong kag paghidait sa iya panahon, gani nagsiling sia, "Ang mga pulong nga imo ginhatag sa akon nga gikan sa Ginoo maayo."
Ang Katapusan sang Paggahom ni Ezequias
20 Ang tanan nga mga ginhimo ni Haring Ezequias, ang iya bantog nga mga binuhatan, kag ang iya paghimo sing pulondohan sang tubig kag pagkutkot sang kanal sa pagdala sang tubig sa siyudad, nasulat ini tanan sa Maragtas sang mga Hari sang Juda.
21 Si Ezequias napatay, kag ang iya anak nga si Manases nagbulos sa iya subong hari.


zAng isa ka dumaan nga pagbadbad (kag tan-awa ang Isa. 38:21) hampulan . . . kag sia magaayo; sa Hebreo hampulan niya sing higos ang iya hubag. Ginhimo nila ini kag nag-ayo sia.


No comments:

Post a Comment