Liturhiya sang Pulong
(Lunes, Mayo 4, 2020)
Lunes sa Ika-apat nga Semana sang Pagkabanhaw
Binuhatan sang mga Apostoles 11:1-18
Ang mga apostoles kag ang mga kautoran sa bug-os nga Judea nakabati nga ang mga Gentil nakabaton man sang pulong sang Dios. Sang pagkadto ni Pedro sa Jerusalem, ginsaway sia sang mga tumoluo nga nagapati nga kinahanglan magpatuli ang mga Gentil. Nagsiling sila, “Nanginbisita ikaw sa balay sang di-tinuli nga mga Gentil kag nagkaon ka pa gani upod sa ila!” Gani ginsaysay ni Pedro sa ila ang nahanabo halin sa ginsugoran nga nagasiling:
“Nagapangamuyo ako didto sa siyudad sang Joppe, sang makita ko ang isa ka palanan-awon. May nakita ako nga daw habol nga malapad nga nahigtan sa apat ka pamusod nga ginatunton sa tupad nakon halin sa langit. Gin-usisa ko sing maayo ang unod sadto, kag nakita ko ang mga kasapatan nga may apat ka tiil, kag mapintas nga mga sapat, kag mga sapat nga nagadahog sa duta, kag mga pispis sa talon. Kag nabatian ko ang tingog nga nagsiling sa akon, ‘Tindog ka Pedro, mag-ihaw ka, kag magkaon!’ Pero nagsiling ako, ‘Indi ako sina makahimo, Ginoo! Wala ako nagakaon sang nadagtaan ukon mahigko.’ Ang tingog gikan sa langit nagsiling liwat, ‘Indi pagkabiga nga mahigko ang bisan ano nga butang nga ginsiling sang Dios nga matinlo.’ Katatlo suliton ini nga hitabo, kag sang ulihi ginbatak yadto tanan nga mga butang pa langit. Sa sadto gid nga tion may tatlo ka tawo halin sa Cesarea nga nag-abot sa balay nga akon ginadayunan. Ini sila ginpadala sa pagpangita sa akon. Ang Espiritu nagsiling sa akon nga mag-upod ako sa ila nga indi magpangduhadoha. Ining anom ka mga utod nga taga-Joppe nag-upod man sa akon sa Cesarea kag nagkadto kami tanan sa balay ni Cornelio. Nagsugid sia sa amon nga nakakita sia sing isa ka anghel nga nagatindog sa sulod sang iya balay kag nagsiling sa iya, ‘Magpadala ka sing tawo sa Joppe sa pagsugat sang isa ka tawo nga ginahingalanan kay Simon Pedro. Magahambal sia sa imo sang mga pulong nga magaluwas sa imo kag sang imo bug-os nga panimalay.’ Kag sang nagsugod ako sa paghambal, nagkunsad sa ila ang Espiritu Santo subong sang pagkunsad niya sa aton sang una. Kag nadumdoman ko ang ginsiling sang Ginoo, ‘Si Juan nagbautiso sa tubig, pero pagabautisohan kamo sa Espiritu Santo.’ Gani ini nagapamatuod nga ginhatag man sang Dios sa mga Gentil ang iya man ginhatag sa aton sang nagtuo kita sa Ginoo nga si Jesu-Cristo. Karon sin-o bala ako nga magsumpong sa Dios?”
Sang pagkabati nila sini, gin-untatan nila ang ila pagsaway kay Pedro, kag nagdayaw sila sa Dios nga nagasiling, “Ti kon amo, ginhatag man sang Dios sa mga Gentil ang kahigayunan sa paghinulsol kag pagkabuhi!”
Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 42:2-3; 43:3, 4
(S) Gina-uhaw ako sa imo, O Dios nga buhi.
Subong sang usa nga ginahidlaw sang mabugnaw nga tubig sa sapa, subong man ang pagkahidlaw ko sa imo, O Dios. Ginauhaw ako sa imo, O Dios nga buhi. San-o pa bala ako makakadto sa pagsimba sa imo atubangan? (S)
Ipadala ang imo kapawa kag kamatuoran, kabay nga magtuy-toy ini sa akon kag dalhon ako pabalik sa Sion, ang imo balaan nga bukid kag sa imo templo, sa diin ikaw nagapuyo! (S)
Dayon magakadto ako sa imo altar, O Dios, kay ikaw nagahatag sa akon sang kalipay kag kasadya, magatukar ako sang akon arpa kag magaamba sing pagdayaw sa imo, O Dios nga akon Dios! (S)
Subong sang usa nga ginahidlaw sang mabugnaw nga tubig sa sapa, subong man ang pagkahidlaw ko sa imo, O Dios. Ginauhaw ako sa imo, O Dios nga buhi. San-o pa bala ako makakadto sa pagsimba sa imo atubangan? (S)
Ipadala ang imo kapawa kag kamatuoran, kabay nga magtuy-toy ini sa akon kag dalhon ako pabalik sa Sion, ang imo balaan nga bukid kag sa imo templo, sa diin ikaw nagapuyo! (S)
Dayon magakadto ako sa imo altar, O Dios, kay ikaw nagahatag sa akon sang kalipay kag kasadya, magatukar ako sang akon arpa kag magaamba sing pagdayaw sa imo, O Dios nga akon Dios! (S)
Aleluya:
Juan 10:14
Ako amo ang maayo nga manugbantay, siling sang Ginoo; kilala ko ang akon mga karnero, kag sila nakakilala sa akon.
Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Juan 10:11-18
“Ako amo ang maayo
nga manugbantay. Ang maayo nga manugbantay handa sa paghatag sang iya kabuhi
para sa mga karnero. Ang sinuholan nga
indi amo ang manugbantay, kag indi tag-iya sang karnero, nagapalagyo kag
nagabiya sang mga karnero, kon makita niya ang lobo nga nagapakari; gani ang
lobo nagataban sang mga karnero kag nagapaaplaag sa ila. Ang sinuholan
nagapalagyo, kay sinuholan man lang sia, kag wala sia nagakabalaka sa mga
karnero. Ako amo ang maayo
nga manugbantay. Subong nga ang Amay nakakilala sa akon kag ako nakakilala sa
Amay, sa amo man nga bagay nakilala ko ang akon mga karnero, kag sila nakakilala
sa akon; kag ako handa sa paghatag sang akon kabuhi para sa ila. May iban pa ako nga
mga karnero nga wala sa sini nga toril. Kinahanglan nga dalhon ko man sila.
Magapamati sila sang akon tingog kag mangin-isa sila ka panong nga may isa ka
manugbantay.
“Ang Amay nagahigugma
sa akon, kay handa ako sa paghatag sang akon kabuhi, agod nga akon man mabaton
ini liwat. Wala sing may
makakuha sang akon kabuhi, kundi ginahatag ko ini sing kinabubot-on. Pagusto
ako sa paghatag sini, kag pagusto man ako sa pagbawi sini. Ini amo ang sugo
sang Amay sa akon.”
No comments:
Post a Comment