"Ang Tanan Mahimo sa Tawo nga Nagatuo"

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Pebrero 25, 2019)

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Sirac 1:1-10

Ang tanan nga kaalam nagagikan sa Ginoo, kag iya ini sa walay katapusan. Sin-o bala ang makaisipsang balas sa baybay, sang mga tinulo sang ulan, kag sang mga inadlaw sang walay katapusan nga panahon? Sin-o bala ang makatakos sang kataason sang langit, sang kasangkaron sang kalibutan, kag sang kadalumon sang kadadalman? Ang kaalam una sa tanan nga tinuga nga mga butang; ang maalam nga paghangop yara na halin sa ginsugoran. Sa kay sin-o bala ginpahayag ang gamot sang Kaalam? Sin-o bala ang makahibalo sang iya panghunahona kag pagahimuon? Isa lamang ang maalam,ang Ginoo, kag makakulogmat sia nga nagalingkod sa iya trono. Sia amo ang nagtuga sang Kaalam, nag-usisa kag nagtakos sinikag nag-ula sini sa tanan niya nga mga binuhatan. Sa tanan nga mga katawuhannaghatag sia sing kinaalam bilang regalo. Kag sa mga nagahigugma sa iya naghatag sia sini sing bugana.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 93:1, 1-2, 5

(S) Ang Ginoo hari! Napanaptan sia sang pagkahalangdon.

Ang Ginoo hari! Napanaptan sia sang pagkahalangdon, kag nalikupan sang kusog. (S)

Matuod gid ang kalibutan napahamtang sing malig-on sa iya duog. Ang imo trono, O Ginoo, malig-on halin sa ginsugoran, kag yara na ikaw sa wala pa magsugod ang panahon. (S)

Ang imo mga Kasugoan wala sing katapusan, O Ginoo, kag ang imo Templo matuod gid nga balaan, tubtob sa walay katapusan. (S)

Aleluya:

2 Timoteo 1:10

Ang aton Manluluwas nga si Jesukristo naglaglag sang kamatayon, kag ginpahayag Niya ang kabuhi paagi sa Maayong Balita.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 9:14-29

Sang nakabalik na sila sa iban nga mga gintuton-an, nakita nila nga may madamo nga mga tawo didto. May mga manunodlo sang Kasugoan nga nagapakigbais sa mga gintuton-an. Sang pagkakita sang mga tawo sa kay Jesus, natingala gid sila kag nagdalagan sila pakadto sa iya, kag gintamyaw sia. Si Jesus nagpamangkot sa iya mga gintuton-an, “Ano bala ang ginabaisan ninyo sang mga manunodlo?” May isa ka tawo sa mga nagtilipon nga nagsabat, “Manunodlo, gindala ko sa imo ining akon anak nga lalaki kay ginagamhan sia sang malaut nga espiritu kag indi sia makahambal. Kon ginasakit sia sang malaut nga espiritu, ginalampos sia sa duta kag nagabura sia, nagabagrot ang iya mga ngipon, kag nagatiskog ang bug-os niya nga lawas. Ginpangabay ko ang imo mga gintuton-an sa pagtabog sini nga espiritu, pero indi sila makasarang.” Si Jesus nagsiling sa ila, “Ay, mga tawo nga wala sing pagtuo! Tubtob san-o pa bala ako magpakig-upod sa inyo? Tubtob san-o pa bala ang akon pagbatas sa inyo? Dal-a diri sa akon ang bata!” Kag gindala nila ang bata kay Jesus. Sang pagkakita sang malaut nga espiritu sa kay Jesus, ginpakurog niya ang bata sa bagay nga napukan sia sa duta kag nagligid nga nagabura. Ginpamangkot ni Jesus ang amay sang bata, “Kasan-o pa nga nagsubong sia sini?” Ang amay nagsabat, “Kutob sang bata pa sia. Makapila na gintinguhaan sang malaut nga espiritu nga patyon sia paagi sa paghaboy sa iya sa kalayo kag sa pagtagbong sa iya sa tubig. Kaluoyi kag buligi kami, kon makasarang ka!” Si Jesus nagsabat, “Kon makasarang ka! Ang tanan mahimo sa tawo nga nagatuo.” Ang amay sa gilayon nagsinggit, “Nagatuo ako, pero kulang pa. Dugangi ang akon pagtuo!” Sang makita ni Jesus nga nagadinaguso ang mga tawo pakadto sa ila, nagmando sia sa malaut nga espiritu, “Bungol kag apa nga espiritu, ginamanduan ko ikaw, gwa ka sa bata kag indi ka na gid magbalik sa iya!” Nagsinggit ang malaut nga espiritu, iya ginpakurog ang bata kag naggwa. Daw bangkay tan-awon ang bata, gani ang tanan nagsiling, “Patay na sia!” Pero gin-uyatan ni Jesus sa kamot ang bata kag ginpabangon, kag nagtindog sia. Sang nakasulod na si Jesus sa balay, nagpamangkot ang mga gintuton-an sa iya sing tago, “Ngaa bala nga indi kami amon makatabog sining malaut nga espiritu?” Nagsabat si Jesus, “Ang pangamuyo lamang ang makatabog sini nga sahi sang espiritu kag wala na gid sing iban.”  

Pebrero 24 | Pebrero 26

"Ayuhi ang mga Nagadumot sa inyo"

Liturhiya sang Pulong

(Domingo, Pebrero 24, 2019)

1. Ang Pagbasa gikan sa Nahauna nga Libro ni:

Samuel 26:2, 7-9, 12-13, 22-23

Sa gilayon si Saul nagkadto upod sa 3,000 ka pinili nga mga soldado sang Israel sa desierto sang Sip sa pagpangita kay David. Gani sa sina nga gab-i si David kag si Abisay nagsulod sa kampamento ni Saul kag nakita nila si Saul nga nagakatulog sa tunga sang kampamento, nga ang iya bangkaw natibsok sa duta malapit sa iyaulohan. Si Abner kag ang iya mga soldado nagakatulog sa ila mga tolda sa palibot ni Saul. Nagsiling si Abisay kay David,"Ang Dios nagtugyan sang imo kaaway sa imo kamot karon nga gab-i. Karon tugoti ako sa pagbuno sa iya sang iya kaugalingon nga bangkaw kag ilansang ko sia sa duta sa isa lamang ka pagbuno, kag indi na kinahanglan bun-on ko pa sia liwat!" Pero si David nagsiling, "Indi sia pagpatya! Ang Ginoo magasilot gid sa bisan kay sin-o nga magahalit sa iya pinili nga hari." Gani ginkuha ni David ang bangkaw kag ang balalunan sing tubig nga yara sa ulohan ni Saul, kag naglakat sila ni Abisay. Wala sing may nakakita, ukon nakahibalo sang natabo, ukon may nakabugtaw, tanan sila nagakatulog sing mahamuok, kay ang Ginoo nagpatulog sa ila tanan sing mahamuok. Dayon si David nagkadto sa pihak sang kapatagan sa putokputokan sang bukid, nga may kalayuon nga indi na sia malambot. Nagsabat si David, "Mahal nga hari, yari ang imo bangkaw. Pakadtoa diri ang isa sang imo mga tinawo sa pagkuha sini. Ang Ginoo nagabalos sa mga matutom kag matarong. Karon nga adlaw ang Ginoo nagtugyan sa imo sa akonkamot, pero wala ako mag-ano sa imo,kay ginhimo ikaw sang Ginoo nga hari.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 103:1-2, 3-4, 8, 10, 12-13

(S) Ang Ginoo maluloy-on kag mahigugmaon.

Dayawa ang Ginoo, O kalag ko! Dayawa ang iya balaan nga ngalan, bug-os ko nga tagipusoon! Dayawa ang Ginoo, O kalag ko, kag indi pagkalimti kon daw ano ang Iya kaayo. (S)

Ginapatawad niya ang tanan ko nga mga sala kag ginaayo niya ang tanan ko nga mga balatian; ginaluwas niya ako sa lulobngan kag ginalikupan njya ako sang gugma kag kaluoy. (S)

Ang Ginoo maluloy-on kag mahigugmaon. Indi madali mangakig kag puno sing mapinadayunon nga gugma. Ang Iya silot kulang pa sang nagakabagay sa aton, ukon nagabalos sa aton tungod sang aton mga sala kag kasaypanan. (S)

Subong sang kalayo sang sidlangan sa nakatundan, amo man kalayo ang iya pagpahilayo sang aton mga sala sa aton. Subong nga ang amay maluloy-on sa iya nga kaanakan, amo man ang Ginoo maluloy-on sa mga nagatahod sa iya. (S)

2. Ang Pagbasa gikan sa sa Nahauna nga Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Corinto 15:45-49

Kay ang kasulatan nagasiling, “Ang nahauna nga tawo nga si Adam gintuga nga may kabuhi.” Pero ang ulihi nga Adam amo ang Espiritu nga nagahatag sing kabuhi. Indi una ang espirituhanon, kundi ang lawasnon, kag ugaling ang espirituhanon. Ang nahauna nga Adam ginhimo gikan sa yab-ok sang duta, ang ikaduha nga Adam nagikan sa langit. Ang mga tawo nga dutan-on kasubong sila sadtong ginhimo gikan sa duta. Ang mga tawo nga langitnon kasubong sila sadtong nagikan sa langit. Subong nga kaangay kita sang tawo nga ginhimo gikan sa duta, manginkaangay man kita sang Tawo nga nagikan sa langit.

Aleluya:

Juan 13:34

Ginahatag Ko sa inyo ang isa ka bag-o nga sugo, siling sang Ginoo, maghigugmaanay kamo subong nga Ako nagahigugma sa inyo. 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 6:27-38

“Pero nagasiling ako sa inyo nga nagapamati sa akon: Higugmaa ang inyo kaaway, ayuhi ang mga nagadumot sa inyo, pakamaayuha ang mga nagapakamalaut sa inyo, kag pangamuyoi ang nagatratar sa inyo sing malain. Kon may magtampa sa imo sa pihak nga guya, itaya man ang pihak. Kon may magkuha sang imo kunop, ihatag man ang imo bayu. Hatagi ang nagapangayo sa imo, kag kon may magkuha sang imo pagkabutang, indi na pagbawia ina sa iya. Himoa ninyo sa mga tawo ang luyag ninyo nga himuon nila sa inyo. “Kon ang ginahigugma ninyo amo man lang ang nagahigugma sa inyo, ano bala nga kaayuhan ang inyo nahimo? Bisan gani ang mga makasasala nagahigugma sa mga nagahigugma sa ila. Kag kon ang ginahimuan ninyo sing maayo amo man lang ang nagahimo sing maayo sa inyo, ano bala nga kaayuhan ang inyo nahimo? Bisan pa gani ang mga makasasala nagahimo man sina! Kag kon ang ginapahulam ninyo amo man lang ang makabayad sa inyo, ano bala nga kaayuhan ang inyo nahimo? Bisan gani ang mga makasasala nagapahulam man sa mga makasasala nga makabayad. Indi amo ina! Higugmaa ang inyo mga kaaway kag himoa ang maayo sa ila. Magpahulam kamo nga wala nagapaabot nga bayaran. Kag magabaton kamo sing daku nga balos, kag mangin-anak kamo sang Labing Makagagahom nga Dios. Kay maalwan sia bisan pa sa mga tawo nga walay kabalaslan kag mga malaut. Magmaluloy-on kamo, subong nga ang inyo Amay maluloy-on.” “Indi kamo magpanghukom, kag ang Dios indi man maghukom sa inyo. Indi kamo magpangkondenar sang iban, kag ang Dios indi man magkondenar sa inyo. Magpatawad kamo, kag ang Dios magapatawad man sa inyo. Magpanghatag kamo sa iban, agod ang Dios magahatag man sa inyo. Ang ihatag sa inyo nasukob sing maayo, nadasok, nauyog kag nagaawas. Kay ang ginagamit ninyo nga talaksan para sa iban amo man ang talaksan sang Dios para sa inyo.”

Pebrero 23 | Pebrero 25

"Ini amo ang Akon gid Hinigugma nga Anak - Pamatii ninyo Sia!"

Liturhiya sang Pulong

(Sabado, Pebrero 23, 2019)

San Policarpio, Obispo kag Martir

Ang Pagbasa gikan sa Sulat sa mga:

Hebreo 11:1-7

Ang pagtuo amo ang pagsalig sang mga butang nga aton ginalauman, ang kasigurohan sang mga butang nga indi naton makita. Tungod sang ila pagtuo, ang mga tawo sadtong una nga mga panahon ginpakamaayo sang Dios. Tungod sa pagtuo, mahangpan naton nga ang kalibutan gintuga paagi sa pulong sang Dios, gani nga ang mga butang nga sarang makita nahimo gikan sa mga butang nga indi makita. Tungod sa pagtuo, si Abel nagdulot sa Dios sang halad nga maayo pa sang sa kay Cain. Paagi sa iya pagtuo, ginkilala sia sang Dios subong nga matarong nga tawo, kay ang Dios gid amo ang nagbaton sang iya mga dulot. Paagi sa iya pagtuo, si Abel bisan nga patay na, nagahambal pa gihapon. Tungod sa pagtuo, si Enoc wala mapatay kundi gindala sia sa Dios, kag wala na sing may nakakita sa iya, kay ang Dios nagdala sa iya pa ibabaw. Ang kasulatan nagasiling nga sang wala pa si Enoc gindala pa ibabaw, nakapahamuot sia sa Dios. Wala sing tawo nga makapahamuot sa Dios kon wala sia sing pagtuo. Kay ang nagapalapit sa Dios dapat magtuo nga may Dios, kag nagahatag sia sing balos sa mga nagapangita sa iya. Tungod sa pagtuo, si Noe nakabati sang mga paandam sang Dios nahanungod sang palaabuton nga mga butang nga indi niya makita. Gintuman niya ang Dios, kag naghimo sia sang arka nga paagi sini, sia kag ang iya panimalay naluwas. Sa sini nga paagi, ginkondenar ni Noe ang kalibutan, kag ginpakamatarong sia sang Dios paagi sa pagtuo.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 145:2-3, 4-5, 10-11

(S) Magapasalamat ako sa Imo, O Ginoo, sa walay katubtoban.

Sa tagsa ka adlaw magapasalamat ako sa imo; dayawon ko ikaw sa wala sing katubtoban. Ang Ginoo gamhanan, kag dapat gid dayawon sing labi, ang iya pagkagamhanan indi mahangpan. (S)

Ang imo ginhimo pagadayawon halin sa isa ka kaliwatan pakadto sa isa; ibantala nila ang imo gamhanan nga mga buhat, ang mga tawo magahambal sang imo himaya kag pagkahalangdon, kag magpamalandong ako sa Imo makatilingala nga mga binuhatan. (S)

Ang tanan mo nga mga tinuga, O Ginoo, magadayaw sa imo, kag ang imo mga tawo magapasalamat sa imo! Magahambal sila sang himaya sang imo ginharian, kag magasugid sila sang Imo gahom. (S)

Aleluya:

Marcos 9:6

Ang langit nag-abri kag dayon nabatian ang tingog sang Amay: Ini amo gid ang Akon hinigugma nga Anak.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 9:2-13

Sang makaligad ang anom ka adlaw, gindala ni Jesus si Pedro, si Santiago, kag si Juan upod sa iya sa isa ka mataas nga bukid nga silahanon lang. Samtang nagatan-aw sila, nagbalhin ang dagway ni Jesus, kag ang iya mga bayu nagmasilaw kag nagmaputi. Wala sing bisan sin-o sa kalibutan nga makapaputi sang bayu kaangay sini. Dayon nakita sang tatlo ka gintuton-an si Elias kag si Moises nga nagapakighambal sa kay Jesus. Si Pedro naghambal kag nagsiling kay Jesus, “Manunodlo, maayo gid nga yari kita diri. Mahimo kami sing tatlo ka tolda, isa para sa imo, isa para kay Moises, kag ang isa para kay Elias.” Si Pedro kag ang iya mga kaupdanan kinulbaan gid sa bagay nga wala na sia makahibalo kon ano ang iya isiling. Nagpakita ang isa ka panganod kag ginlandungan sila. Dayon may tingog nga nabatian gikan sa panganod, “Ini amo ang akon gid hinigugma nga Anak. Pamatii ninyo sia!” Sa gilayon nanghulonghulong sila, pero wala sila sing iban nga nakita luas lamang kay Jesus. Sang nagadulhog sila sa bukid si Jesus nagmando sa ila, “Indi kamo magpanugid bisan kay sin-o sang inyo nakit-an, tubtob nga mabanhaw ang Anak sang Tawo.” Gintuman nila ang ginsiling ni Jesus, pero sang silahanon lang nagpinamangkutanay sila, “Ano ang kahulogan sining ‘mabanhaw sia’?” Ginpamangkot nila si Jesus, “Ngaa bala nagasiling ang mga manunodlo sang Kasugoan nga kinahanglan magkari anay sing una si Elias?” Nagsabat sia, “Si Elias kinahanglan magkari anay sing una sa pag-aman sang tanan. Karon ngaa bala ang mga Kasulatan nagasiling nga ang Anak sang Tawo magaantos sing madamo kag pagasikwayon? Pero nagasiling ako sa inyo nga si Elias nakakari na, kag ginhimo sang mga tawo sa iya ang tanan nga luyag nila, suno sa ginasiling sang mga Kasulatan nahanungod sa iya.”

Pebrero 22 | Pebrero 24

Ang mga Yabi sang Ginharian sang Langit

Liturhiya sang Pulong

(Biyernes, Pebrero 22, 2019)

Ang Lingkoran ni San Pedro

Ang Pagbasa gikan sa Nahauna nga Sulat ni:

San Pedro 5:1-4

Ako nga isa ka tigulang sang iglesia, nagapakiluoy sa mga katigulangan sang iglesia nga yara dira sa inyo. Saksi ako sang mga pag-antos ni Cristo, kag magapakig-ambit ako sa himaya nga igapahayag. Nagapakiluoy ako sa inyo: tatapa ninyo ang panong nga ginhatag sang Dios sa inyo, kag bantayi ninyo ini indi kay napilitan lang kamo, kundi sa inyo gid kinabubot-on, suno sa luyag sang Dios nga himuon ninyo. Himoa ninyo ang inyo mga bulohaton, indi tungod sang suhol, kundi kay may matuodtuod kamo nga handom sa pag-alagad. Indi kamo magpakaharihari sa mga gintugyan sa inyo nga tatapon, kundi magmanginsulondan kamo sang panong. Kag kon ang Pangulo nga Manugbantay magpahayag, batunon ninyo ang mahimayaon nga korona nga wala gid nagalubad ang iya kaidlak.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 23:1-3, 3-4, 5, 6

(S) Ang Ginoo amo ang akon manugbantay; yara ang tanan nga ginakinahanglan ko.

Ang Ginoo amo ang akon manugbantay, yara ang tanan nga ginakinahanglan ko. Iya ako ginapapahuway sa mga latagon nga may malagtom nga hilamon, kag iya ako ginatuytoyan sa mga linaw sang matin-aw-nga tubig. Ginahatagan niya ako sing bag-o nga kusog. (S)

Ginatuytoyan niya ako sa husto nga dalan suno sa iya ginsaad. Bisan pa nagaagi ako sa dalan nga tama kadulom indi gid ako mahadlok, O Ginoo, kay ikaw nagaupod sa akon! Ang Imo baston kag ang imo sungkod nagaapin sa akon. (S)

Bisan pa nagaagi ako sa dalan nga tama kadulom. (23:4)

Ginabutangan mo ako sa lamisa sing madamo nga pagkaon sa diin makit-an ako sang tanan ko nga mga kaaway, ginhisuan mo sing lana ang akon ulo sa pag-abiabi sa akon, kag ginpaawas mo ang akon kupa. (S)

Sa pagkamatuod, ang imo kaayo kag gugma mangin-akon samtang nagakabuhi pa ako, kag ang imo balay mangin-akon puloy-an sa walay katubtoban. (S)

Aleluya:

Mateo 16:18

Ikaw si Pedro kag sa sini nga bato pagatukoron ko ang Akon iglesia, kag ang gahom sang kamatayon indi makadaog sa Iya.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Mateo 16:13-19

Nagkadto si Jesus sa kadutaan sang Cesarea Filipo sa diin nagpamangkot sia sa iya mga gintuton-an, “Sin-o bala ang Anak sang Tawo suno sa mga tawo?” Nagsabat sila, “May nagasiling nga si Juan Bautista. May iban nga nagasiling nga si Elias kag may iban pa gid nga nagasiling nga si Jeremias ukon iban nga mga propeta.” Si Jesus nagpamangkot sa ila, “Pero suno sa inyo, sin-o bala ako?” Si Simon Pedro nagsabat, “Ikaw ang Cristo, ang Anak sang Dios nga buhi.” Si Jesus nagsabat, “Bulahan ka, Simon, anak ni Juan! Kay ini nga kamatuoran wala ginpahayag sa imo sang tawo, kundi sang akon Amay sa langit. Kag ako nagasiling sa imo, ikaw si Pedro nga kon sayuron ‘Bato’ kag sa sini nga bato pagatukoron ko ang akon iglesia. Bisan ang gahom sang kamatayon indi makadaog sa iya. Ihatag ko sa imo ang mga yabi sang Ginharian sang langit, kag kon ano ang imo ginadumilian sa duta pagadumilian man didto sa langit, kag kon ano ang imo ginatugotan sa duta pagatugotan man didto sa langit.”

Pebrero 21 | Pebrero 23

"Suno sa inyo sin-o gid bala si Jesus?"

Liturhiya sang Pulong

(Huwebes, Pebrero 21, 2019)

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Genesis 9:1-13

Ginbedisyunan sang Dios si Noe kag ang iya mga anak nga lalaki kag ginsingganan niya sila, “Magpamata kamo sing madamo agod ang inyo mga kaliwat maglapnag sa bug-os nga duta. Ang tanan nga mga sapat, mga pispis, kag ang mga isda, magakahadlok sa inyo. Kamo ang magagahom sa ila. Karon makakaon kamo sang tanan nga mga sapat kag subong man sang tanan nga mga tanom. Ginahatag ko ini tanan sa inyo nga inyo kalan-on. May isa lamang ka butang nga indi ninyo pagkaunon. Ini amo ang karne nga may dugo, kay ang kabuhi yara sa dugo. Kon may magkuha sang kabuhi sang tawo, pagasilutan ko sia. Pagapatyon ko ang sapat nga magapatay sang tawo. Ang bisan sin-o nga magpatay sang tawo pagapatyon man sang pareho niya nga tawo. Kay ang tawo ginhimo nga kaangay sa Dios. “Karon magbata kamo sing madamo, agod ang inyo mga kaliwat magadamo kag magalapnag sa bug-os nga duta.” Karon ang Dios nagsiling kay Noe kag sa iya mga anak nga lalaki, “Karon magahimo ako sing kasugtanan sa inyo kag sa inyo mga kaliwat, kag sa tanan nga mga tinuga nga nagakabuhi—mga pispis, tanan nga mga sapat—ang tanan nga naggowa sa arka upod sa inyo. Sa sini nga mga pulong magahimo ako sing kasugtanan sa inyo: Indi ko na gid paglaglagon ang buhi nga mga tinuga paagi sa anaw. Indi na gid mag-anaw liwat sa paglaglag sang duta. Subong tanda sang walay katapusan nga kasugtanan nga akon ginahimo upod sa inyo kag sa tanan nga mga tinuga nga nagakabuhi, ginabutang ko ang akon balangaw sa mga panganod. Ini mangintanda sang akon kasugtanan sa kalibutan.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 102:16-18, 19-21, 29 kag 22-23

(S) Ang Ginoo nagtamod sa duta gikan sa langit.

Ang mga pungsod magakahadlok sa Ginoo; Ang tanan nga mga hari sang duta magakahadlok sa iya gahom. Kon ang Ginoo magpatindog liwat sang Sion, ipakita niya ang iya pagkagamhanan. Magapamati sia sa lya mga tawo nga ginpatumbayaan kag pagasabton niya ang ila pangamuyo. (S)

Isulat para sa palaabuton nga kaliwatan ang ginhimo sang Ginoo, agod ang mga tawo nga wala pa mabun-ag magadayaw sa iya. Ang Ginoo nagtamod halin sa iya balaan nga duog sa kahitaasan, nagtamod sia sa duta gikan sa langit, sa pagpamati sang mga ugayong sang mga binilanggo, kag sa paghilway sang mga ginpamatbatan sing kamatayon. (S)

Ang amon kabataan nagakabuhi nga indi maano, kag ang ila mga kaliwat magakabuhi sa idalom sang imo pagbantay. Gani ang mga tawo magabantala sang ngalan sang Ginoo sa Sion; magapasalamat sila sa iya sa Jerusalem, kon ang mga pungsod kag mga ginharian magtipon kag magsimba sa Ginoo. (S)

Aleluya:

Juan 6:63, 68

Ang Imo mga pulong, O Ginoo, amo ang Espiritu kag ang kabuhi; yara sa Imo ang mga pulong nga nagahatag sang kabuhi nga dayon. 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 8:27-33

Dayon si Jesus kag ang iya mga gintuton-an nagkadto sa mga baryo sang Cesarea Filipo. Sa dalanon nagpamangkot sia sa ila, “Sugiri ninyo ako, sin-o bala ako suno sa mga tawo?” Nagsabat sila, “Suno sa iban ikaw si Juan Bautista, ang iban nagasiling ikaw si Elias, pero ang iban pa gid iya nagasiling nga ikaw isa sang mga propeta.” Si Jesus nagpamangkot sa ila, “Pero suno sa inyo, sin-o gid bala ako?” Si Pedro nagsabat, “Ikaw amo ang Cristo.” Dayon si Jesus nagmando sa ila, “Indi ninyo pag-isugid bisan kay sin-o, kon sin-o ako.” Dayon si Jesus nagsugod sa pagpanudlo sa iya mga gintuton-an, “Ang Anak sang Tawo magaagi sang madamo nga mga pag-antos, kag pagasikwayon sia sang mga katigulangan sang mga Judio, sang pangulo nga mga pari, kag sang mga manunodlo sang Kasugoan. Pagapatyon sia kag sa tapos sang tatlo ka adlaw pagabanhawon sia.” Ginpaathag gid niya ini sa ila. Gani gindala sia ni Pedro sa unhan kag ginsaway. Pero nagliso si Jesus, nagtulok sa iya mga gintuton-an, kag ginsaway si Pedro, “Magpalayo ka sa akon, Satanas, ang imo panghunahona iya sang tawo kag indi iya sang Dios!”

Pebrero 20 | Pebrero 22

"Nag-ayo ang mga Mata sang Bulag, kag Makakita na sia sing Maathag gid sang Tanan"

Liturhiya sang Pulong

(Miyerkules, Pebrero 20, 2019)

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Genesis 8:6-13, 20-22

Sa tapos ang 40 ka adlaw ginbuksan ni Noe ang bintana kag ginpalupad pa gwa ang isa ka uwak. Wala ini magbalik kundi naglupadlopad palibot tubtob nagmala ang duta. Dayon ginpalupad ni Noe pa gwa ang isa ka pating sa pagtan-aw kon ang tubig naghubas na, pero tungod nga ang bug-os nga duta natabunan pa sang tubig, ang pating wala sing mahapunan. Gani nagbalik ini sa arka kag gindab-ot ni Noe ang pating kag ginpasulod sa arka. Naghulat anay si Noe sing pito ka adlaw kag ginpalupad liwat ang pating pa gwa sa arka. Pagkagab-i nagbalik ini sa iya, kag nakita niya nga may dala sa iya tuktok nga dahon sang olivo nga bag-o lang makutol. Gani nahibaluan ni Noe nga ang tubig naghubas na. 

Gani nahibaluan ni Noe nga ang tubig naghubas na. (8:11)

Dayon si Noe naghulat sing pito na man ka adlaw kag ginpalupad niya pa gwa ang pating. Sa sini nga tion wala na magbalik ang pating. Sang nagaedad si Noe sing 601 ka tuig, sa nahauna nga adlaw sang nahauna nga bulan, ang tubig sa duta nahubas na gid. Sang maabrihan ni Noe ang arka, nagtamwa sia kag nakita niya nga ang duta mamala na. Si Noe naghimo sing altar sa GINOO. Nagkuha sia sing isa sa tagsa ka matinlo nga mga sapat kag mga pispis kag iya gin-ihaw kag ginhalad ini subong nga sinunog nga mga halad sa altar. Naluyag ang GINOO sang kaamyon sang halad, gani nagsiling sia sa iya kaugalingon, “Indi ko na gid pagpakamalauton ang duta tungod sang ginahimo sang tawo. Nahibal-an ko nga sugod sang bataon pa sia ang iya mga panghunahona mahigko. Indi ko na gid paglaglagon ang tanan nga mga butang nga nagakabuhi, subong sang akon ginhimo karon. Samtang nga ang kalibutan nagapadayon, may tigtalanom gid kag tag-alani. May tigtulognaw gid kag tig-ilinit, tingulan kag tingadlaw, adlaw kag gab-i.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 116:12-13, 14-15, 18-19

(S) Magadulot ako sa imo, O Ginoo, sang halad sa pagpasalamat.

Ano bala ang mahatag ko sa Ginoo tungod sang tanan niya nga kaayo sa akon? Magadala ako sing halad nga ilimnon sa Ginoo sa pagpasalamat sa iya sang pagluwas niya sa akon. (S)

Sa pagtilipon sang tanan niya nga mga tawo hatagan ko sia sang akon ginsaad. Daw ano kasakit para sa Ginoo kon ang isa sang Iya mga tawo mapatay! (S)

Sa pagtilipon sang tanan mo nga mga tawo, sa sulod sang imo Templo sa Jerusalem, ihatag ko sa imo ang akon ginsaad. (S)

Aleluya:

Efeso 1:17-18

Kabay nga mapasanag sang Amay sang aton Ginoong Jesukristo ang aton painuino, agod aton mahibaluan kon ano ang paglaum sang Iya pagtawag sa aton.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 8:22-26

Karon nag-abot sila sa Betsaida. May mga tawo didto nga nagdala sang isa ka bulag kay Jesus kag nagpakiluoy sa iya nga iya sia tandugon. Gin-uyatan ni Jesus ang bulag sa kamot kag gintuytoyan pa gwa sa baryo. Sang malamhitan ni Jesus sang dupla ang mga mata sang bulag, gintungtong niya ang iya mga kamot sa bulag kag magpamangkot, “May makita ka bala?” Nagtangla ang tawo kag nagsiling, “May makita ako nga mga tawo, pero daw mga kahoy sila nga nagalakatlakat.” Ginbutang liwat ni Jesus ang iya mga kamot sa mga mata sang bulag. Sa sini nga tion naghimutad gid ang tawo kag nag-ayo ang iya mga mata, kag makakita na sia sing maathag gid sang tanan. Ginpapauli sia ni Jesus kag ginsingganan, “Indi ka magbalik sa baryo.”

Pebrero 19 | Pebrero 21

"Mag-andam batok sa Lebadora sang mga Fariseo kag ni Herodes"

Liturhiya sang Pulong

(Martes, Pebrero 19, 2019)

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Genesis 6:5-8; 7:1-5, 10

Sang makita sang GINOO nga ang mga tawo tama gid kalaut sa bug-os nga duta, kag ang ila mga panghunahona tama gid kahigko, naghinulsol sia nga gintuga niya ang mga tawo kag ginpapuyo sa duta. Daku gid ang iya paghinulsol, gani nagsiling sia, “Laglagon ko ang tanan nga mga tawo nga akon gintuga sa duta. Laglagon ko man ang tanan nga mga kasapatan kag ang tanan nga mga kapispisan, kay naghinulsol ako nga ginhimo ko sila.” Pero ang GINOO nalipay kay Noe. Ang GINOO nagsiling kay Noe, “Sulod ka sa arka upod sa bug-os mo nga panimalay. Nakit-an ko nga ikaw lang sa sini nga mga tawo ang matarong. Dala ka sing pito ka paris sang tagsa ka matinlo nga sapat, pero isa lang ka paris sang tagsa ka di-matinlo nga sapat. Magdala ka man sing pito ka paris sang tagsa ka sari sang pispis. Himoa ini agod ang tagsa ka sari sang sapat kag pispis may mabilin nga buhi kag magamuad liwat sa duta. Sa tapos sang pito ka adlaw halin karon magapadala ako sing ulan sa duta sa sulod sing 40 ka adlaw kag 40 ka gab-i, sa paglaglag sang tanan nga buhi nga mga butang nga akon ginhimo.” Kag gintuman ni Noe ang tanan nga ginsugo sa iya sang GINOO. Sang makaligad ang pito ka adlaw nag-abot ang anaw sa duta.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 29:1 kag 2, 3-4, 3 kag 9-10

(S) Ang Ginoo nagahatag sang paghidait sa iya banwa.

Dayawa ninyo ang Ginoo, Dayawa ninyo ang mahimayaon nga ngalan sang Ginoo, kon magpahayag ang Balaan, magsimba kamo. (S)

Ang tingog sang Ginoo mabatian sa mga kadagatan, kag ang Iya tingog mabatian sa mga kalalawran, ang tingog sang Ginoo mabatian sa iya bug-os nga kusog kag pagkahalangdon! (S)

Ang mahimayaon nga Dios nagadaguob, kag nagapataktak sang mga dahon sang kahoy, Ang Ginoo nagagahom sa madalom nga mga tubig, nagagahom Sia subong hari sa walay katapusan. (S)

Aleluya:

Juan 14:23

Ang nagahigugma sa Akon nagatuman sang Akon pulong, siling sang Ginoo; kag ang Akon Amay magahigugma sa iya kag kami magakadto sa Iya kag magakabuhi upod sa Iya.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 8:14-21

Nalipat ang mga gintuton-an sa pagdala sang tinapay luas sang isa ka bilog nga nadala nila sa sakayan. Ginpaandaman sila ni Jesus, “Mag-andam kamo kag magbantay sang inyo kaugalingon batok sa lebadora sang mga Fariseo kag ni Herodes.” Nagbinaisay sila kag nagsiling, “Ginhambal niya ini tungod kay wala kita sing tinapay.” Si Jesus nakahibalo sang ila ginabaisan, gani ginpamangkot niya sila, “Ngaa bala nga ginabaisan ninyo ang kakulang sing tinapay? Wala pa bala kamo makahibalo ukon makahangop? Mango gid bala kamo? May mga mata man kamo, kag indi bala kamo makakita? May mga dulonggan man kamo, kag indi bala kamo makabati? Wala bala kamo makadumdom sang ginpamihakpihak ko ang lima ka bilog nga tinapay para sa 5,000 ka mga tawo? Pila ka alat ang napuno sang nabilin nga inyo gintipon?” Nagsabat sila, “Dose.” Si Jesus nagpamangkot, “Kag sang ginpamihakpihak ko ang pito ka bilog nga tinapay para sa 4,000 ka mga tawo, pila bala ka alat ang napuno sang natipon ninyo nga sobra?” Nagsabat sila, “Pito.” Nagpamangkot sia sa ila, “Kag indi pa bala kamo makahangop?”

Pebrero 18 | Pebrero 20

"Wala sing Milagro nga Ipakita sa sini nga mga Tawo"

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Pebrero 18, 2019)

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Genesis 4:1-15, 25

Karon si Adam naghiusa sa iya asawa, kag nagbusong sia. Nagbata sia sing lalaki kag nagsiling sia, “Nakabaton ako sing anak nga lalaki sa bulig sang GINOO.” Gani ginhingalanan niya ang iya bata kay Cain. Sang ulihi nagbata sia kay Abel nga isa man ka lalaki. Si Abel nanginmanugbantay sang mga karnero, pero si Cain iya mangungoma. Sang wala madugay, si Cain nagkuha sang isa ka bahin sang iya patubas kag ginhalad ini sa GINOO. Dayon si Abel nagdala sang panganay sang isa sang iya mga hayop, gin-ihaw niya ini, kag ang pinakamaayo nga bahin ginhatag niya nga halad. Ang GINOO nalipay gid kay Abel kag sa iya halad, pero wala niya pagbatuna si Cain kag ang iya halad. Si Cain nagsingkal sa kaakig kag nagpalamula ang iya guya. Dayon ang GINOO nagsiling kay Cain, “Ngaa naakig ka? Ngaa nagakusmod ka? 

"Ngaa nagakusmod ka?" (4:6)

Kon maayo ang ginhimo mo, kuntani manayanaya ang imo guya. Pero tungod nga malain ang ginhimo mo, ang sala pareho sang mabangis nga sapat nga nagahukmong sa imo puwertahan. Maluyag ini sa paggahom sa imo, pero kinahanglan dag-on mo sia.” Dayon si Cain nagsiling sa iya utod nga si Abel, “Dali mamasyar kita.” Sang didto na sila sa latagon, ginpatay ni Cain ang iya utod. Ang GINOO nagpamangkot kay Cain, “Diin ang imo utod nga si Abel?” Nagsabat sia, “Ambot! Ako bala ang manugbantay sang akon utod?” Karon ang GINOO nagsiling, “Ngaa ginhimo mo ining makasiligni nga butang? Ang dugo sang imo utod nagasinggit sa akon gikan sa duta subong sang isa ka tingog nga nagapangayo sang pagtimalos. Kag karon ginapakamalaut ka kag pagatabugon ka halin sa sini nga duta nga nagbuka sang iya baba sa pagbaton sang dugo sang imo utod gikan sa imo kamot. Kon magpananom ikaw, ang duta indi magpatubas sing bisan ano para sa imo, kag mangintiyugtiyog ikaw nga wala sing puloy-an sa duta.” Dayon si Cain nagsiling sa Ginoo, “Tama kabug-at ini nga silot. Karon ginatabog mo ako halin sa sini nga duta kag halin sa imo atubangan. Mangintiyugtiyog ako nga wala sing puloy-an sa sini nga duta, kag ang bisan sin-o nga makakita sa akon magapatay sa akon.” Pero ang GINOO nagsabat sa iya, “Indi, kay kon may magpatay sa imo, pito ka kabuhi ang itumbas sa imo kabuhi.” Gani ang GINOO nagbutang sing tanda kay Cain sa pagpaandam sa bisan kay sin-o nga masugata niya nga indi sia pagpatyon. Si Adam kag ang iya asawa nagbata liwat sing lalaki. Si Eva nagsiling, “Ang Dios naghatag sa akon sing isa ka anak nga lalaki sa pagtal-os kay Abel nga ginpatay ni Cain.” Gani ginhingalanan niya sia kay Set.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 50:1 kag 8, 16-17, 20-21

(S) Ihalad sa Dios ang mga pagpasalamat.

Ang Makagagahom nga Dios, ang Ginoo, nagahambal, nagapanawag Sia sa bug-os nga duta, halin sa sidlangan pa nakatundan. Wala ako nagasaway sa imo tungod sang imo mga halad kag sang mga halad nga sinunog nga imo pirme ginahalad sa Akon. (S)

Ngaa bala ginapabutyag mo ang Akon mga sugo? Ngaa bala naghambal ka nahanungod sang Akon kasugtanan? Indi ka magpatudlo sa Akon ginasikway Mo ang akon mga sugo. (S)

Handa ka sa pagsumbong bisan pa sang imo mga utod, kag imo sila ginapangitaan sing sala. Ini tanan ginhimo mo, kag naghipos lang Ako, gani nagpanghunahona Ka nga kaangay ako sa lmo. Pero karon sabdungon Ko ikaw, kag ipaathag ini nga butang sa imo. (S) 

Aleluya:

Juan 14:6

Ako amo ang dalan, ang kamatuoran, kag ang kabuhi, siling sang Ginoo; wala sing may makakadto sa Amay kon indi paagi sa Akon.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 8:11-13

May mga Fariseo nga nagpalapit kag nagpakigsuay sa kay Jesus. Luyag nila nga tilawan sia, gani nagpangayo sila sing isa ka milagro sa pagpakita nga may gahom sia halin sa Dios. Nagpanghakroy si Jesus sing malawig kag nagsiling, “Ngaa bala nga ang mga tawo karon nga mga inadlaw nagapangita sang isa ka milagro? Nagasiling ako sa inyo, nga wala sing milagro nga ipakita sa sini nga mga tawo!” Ginbayaan sila ni Jesus, nagbalik sia sa sakayan kag nagtabok sa pihak sang linaw.

Pebrero 17 | Pebrero 19

"Bulahan kamo nga mga Imol - inyo ang Ginharian sang Dios"

Liturhiya sang Pulong

(Domingo, Pebrero 17, 2019)

1. Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:

Jeremias nga Propeta 17:5-8

Ang Ginoo nagasiling, “Silutan ko ang tawo nga nagabiya sa akon, kag nagabutang sang iya pagsalig sa mga tawo, sa kusog sang mga tawo nga mamalatyon. Kaangay sia sang kahuykahoy sa desierto- nga nagatubo sa kigasnga duta,sa maasinnga duta nga wala gid sing may nagatubo.Wala gid sing butang nga maayo nga nagakahanabo sa iya. “Pero bendisyunan ko ang tawo nga nagasalig sa akon, ang tawo nga may pagtuo sa akon. Kaangay sia sang isa ka kahoy nga nagatubo malapit sa tubig, nagapangalapkap ang iyagamot sa sapa. Wala ini mahadlok kon mag-abot ang tingadlaw, kay ang iya mga dahon wala nagakalaya; wala ini nagapalibog bisan indi mag-ulan, nagapadayon ini sa pagpamunga.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 1:1-2, 3, 4 kag 6

(S) Bulahan ang tawo nga nagasalig sa Ginoo.

Bulahan ang tawo nga nagasikway sang laygay sang mga malaut, nga wala nagasunod sa ginahimo sang mga makasasala, nga wala nagabuylog sa mga nagayaguta sa Dios. Sa baylo, naluyag sia magbasa sang kasugoan sang Ginoo, kag nagatuon sini sa adlaw kag gab-i. (S)

Kaangay sia sang kahoy nga nagatubo sa higad sang sapa, nagapamunga ini sa nagakaigo nga panahon, kag ang iya mga dahon wala nagakalaya. Matigayon niya ang'tanan nga iya ginahimo! (S)

Pero indi kaangay sini ang mga malaut! Kaangay sila sang labhang nga ginapalid sang hangin. Ang Ginoo nagatuytoy kag nagaapin sang matarong nga mga tawo, pero ang malaut nagapadulong sa ila kalaglagan. (S)

2. Ang Pagbasa gikan sa sa Nahauna nga Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Corinto 15:12, 16-20

Karon, kon ang amon ginwali amo nga si Cristo ginbanhaw, ngaa bala nga ang iban sa inyo makasiling nga ang mga patay indi pagbanhawon? Kay kon ang mga patay wala ginabanhaw, si Cristo wala man kuntani ginbanhaw. Kag kon si Cristo wala ginbanhaw, ang inyo pagtuo wala sing pulos kag yara pa kamo gihapon sa inyo mga sala. Kon amo, ang mga tumoluo kay Cristo nga nagkalamatay na wala maluwas. Kon ang aton paglaom kay Cristo diri lamang sa sini nga kabuhi, ti, labing makalulooy kita sa tanan nga mga tawo diri sa kalibutan. Pero matuod gid nga si Cristo ginbanhaw gikan sa mga minatay, kag sia amo ang garantiya nga ang mga minatay pagabanhawon.

Ang mga minatay pagabanhawon. (15:20)

Aleluya:

Lucas 6:23

Magkalipay kamo kag maghinugyaw, kay daku ang inyo balus sa langit.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 6:17, 20-26

Sang nagdulhog si Jesus halin sa bakulod kaupod nila, nagtindog sia sa matapan nga duog kaupod ang iya madamo nga mga gintuton-an. Didto may mga tawo halin sa Judea, Jerusalem kag mga banwa sa baybayon sang Tiro kag Sidon. Gintulok ni Jesus ang iya mga gintuton-an kag ginsingganan: “Bulahan kamo nga mga imol, Kay inyo ang Ginharian sang Dios! “Bulahan kamo nga ginagutom karon, Kay pagabusgon kamo! “Bulahan kamo nga nagahibi karon, Kay magakadlaw kamo! “Bulahan kamo kon ang mga tawo magdumot sa inyo, magsikway sa inyo, magpasipala sa inyo, kag magtawag sa inyo nga malaut tungod sa Anak sang Tawo. Magkalipay kamo kon ina matabo, kag maghinugyaw kamo, kay daku ang inyo balos sa langit. Kay amo man ini ang ginhimo sang ila mga katigulangan sa mga propeta. “Pero kailo man kamo Nga mga manggaranon karon, Nga nakaagom na Sang mahapos nga pagpangabuhi! “Kailo man kamo Nga mga busog karon, Kay gutomon kamo! “Kailo man kamo Nga nagakadlaw karon, Kay magapangasubo Kag magahibi kamo! “Kailo man kamo kon ang tanan nga mga tawo magdayaw sa inyo, kay amo man ini ang ginhimo sang ila mga katigulangan sa di-matuod nga mga propeta.”

Pebrero 16 | Pebrero 18