Showing posts with label Mga Salmo. Show all posts
Showing posts with label Mga Salmo. Show all posts

Sunday, February 16, 2020

MGA SALMO - Kapitulo 150

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115

Dayawa Ninyo ang GINOO
1 Dayawa ninyo ang Ginoo! 
     Dayawa ninyo ang Dios sa iya Templo! 
   Dayawa ninyo ang iya kusog sa langit!
2 Dayawa ninyo sia tungod sang gamhanan nga mga buhat nga iya ginhimo!
     Dayawa ninyo ang iya indi matupongan nga pagkagamhanan!
3 Dayawa ninyo sia sa mga trumpeta!
     Dayawa ninyo sia sa mga arpa kag mga lira!
4 Dayawa ninyo sia sa mga bumbo kag sinaot!
     Dayawa ninyo sia sa mga arpa kag plawta!
5 Dayawa ninyo sia sa mga platilyos! 
     Dayawa ninyo sia sa matunog nga mga platilyos!
6 Dayawa ninyo ang Ginoo, tanan kamo nga buhi nga mga tinuga! 
   Dayawa ninyo ang Ginoo!


MGA SALMO - Kapitulo 149

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Ambahanon sang Pagdayaw
1 Dayawa ninyo ang Ginoo!
     Magkanta sing bag-o nga ambahanon sa Ginoo, 
     dayawa ninyo sia sa pagtilipon sang iya matutom nga mga tawo!
2 Magkasadya ka, O Israel, tungod sang imo manunoga; 
     maghinugyaw kamo, O mga pumoluyo sang Sion, tungod sang inyo hari!
3 Dayawa ninyo nga may pagsinaut ang iya ngalan; 
     magtukar kamo sing mga bumbo kag mga arpa sa pagdayaw sa iya.
4 Ang Ginoo nagakalipay sa iya mga tawo;
     ginapadunggan niya ang mga mapainuboson sing pagdaog.
5 Maghinugyaw ang mga tawo sang Dios sa ila pagdaog, 
     kag mag-amba sing masinadyahon sa ila mga piesta.
6 Magsinggit sila sing mabaskog sa ila pagdayaw sa Dios, 
     nga may mga espada nga matalom sa ila mga kamot,
7 sa paglutos sang mga kapungsoran, 
     kag sa pagsilot sang mga katawuhan;
8 sa paggapos sang ila mga hari sing mga kadena,
     sang ila mga pangulo sing kadena nga salsalon;
9 sa pagsilot sang mga kapungsoran suno sa ginsugo sang Dios. 
     Amo ini ang pagdaog sang mga tawo sang Dios! 
   Dayawa ninyo ang Ginoo!


MGA SALMO - Kapitulo 148

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 

Pagpanawag sa Bug-os nga Kalibutan sa Pagdayaw sa Dios
1 Dayawa ninyo ang Ginoo!
     Dayawa ninyo ang Ginoo kamo nga yara sa langit, 
     kamo nga nagapuyo sa kahitaasan!
2 Dayawa ninyo sia, tanan kamo nga iya mga anghel, 
     tanan kamo nga iya mga hangaway nga langitnon!
3 Dayawa ninyo sia, adlaw kag bulan; 
     dayawa ninyo sia, nagasiga nga mga bituon!
4 Dayawa ninyo sia, pinakamataas nga mga langit, 
     kag mga tubig sa ibabaw sang langit!
5 Magdayaw sila tanan sang ngalan sang Ginoo! 
   Nagmando sia, kag sila natuga;
6   sa iya mando nahamtang sila sa ila mga duog sa walay katubtoban, 
     kag indi sila makalalis.
7 Dayawa ninyo ang Ginoo, kamo nga yara sa duta, 
     kamo nga dalagku nga mga sapat sang dagat kag mga kadadalman sang dagat;
8 kilat kag ulan nga yelo nga daw mga bato, yelo kag mga panganod, 
     mabaskog nga mga hangin nga nagatuman sang iya sugo!
9 Dayawa ninyo sia, mga bakulod kag mga bukid, 
     nagapamunga nga mga kahoy kag mga kagulangan;
10 tanan nga mga sapat, anta kag talunon, 
       mga sapat nga nagasaog kag mga kapispisan!
11 Dayawa ninyo sia, mga hari kag tanan nga mga katawuhan, 
       mga prinsipe kag tanan nga mga pangulo,
12 mga soltero kag mga dalaga, 
       mga tigulang kag mga bata man!
13 Magdayaw sila tanan sa ngalan sang Ginoo.
     Ang iya ngalan gamhanan sa tanan nga mga ngalan; 
       ang iya himaya yara sa ibabaw sang duta kag langit!

14 Ginpabakod niya ang iya pungsod, 
       gani ang tanan niya nga mga tawo nagadayaw sa iya, 
       ang mga tawo sang Israel, nga mahal gid sa iya! 
     Dayawa ninyo ang Ginoo!


Mga Salmo - Kapitulo 147 <<<   >>> MGA SALMO - Kapitulo 149

MGA SALMO - Kapitulo 147

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 

Pagdayaw sa Dios nga Makagagahom
1 Dayawa ang Ginoo! 
     Maayo ang magkanta sing mga pagdayaw sa aton Dios; 
     manami kag nagakabagay ang pagdayaw sa iya.
2 Ang Ginoo nagapatindog liwat sang Jerusalem; 
     ginapabalik niya ang mgabihag.
3 Ginapabakod niya ang nadulaan sing paglaom, 
     kag ginabugkosan niya ang ila mga pilas.
4 Ginpat-od niya ang kadamuon sang mga bituon
     kag ginatawag niya sila sa ila mga ngalan.
5 Daku kag makagagahom ang aton Ginoo; 
     indi matungkad ang iya ihibalo.
6 Ginabayaw niya ang mga mapinauboson,
     pero ginadugmok niya ang mga malaut sa duta.
7 Magkanta sing mga pagdayaw sa Ginoo; 
     magtukar sing arpa para sa aton Dios.
8 Ginatabunan niya ang langit sing mga panganod; 
     ginapadalhan niya sing ulan ang duta, 
     kag ginapatubo ang hilamon sa mga bakulod.
9 Ginhatagan niya ang mga kasapatan sang ila pagkaon, 
     kag ginatugon niya ang mga buto sang uwak kon sila magsiyak.
10 Ang iya kalipayan indi sa makusog nga mga kabayo, 
       kag ang iya kawilihan indi sa maisog nga soldado.
11 Sa baylo nagakalipay sia sa mga nagatahod sa iya, 
       sa mga nagasalig sa iya mapinadayunon nga gugma.
12 Dayawa ang Ginoo, O Jerusalem! 
       Dayawa ang imo Dios, O Sion!
13 Ginabakod niya ang imo mga puwerta;
       ginahatagan niya sing mga kaayuhan ang imo mga tawo.
14 Ginahilway niya sa mga katalagman ang imo mga dulonan 
        kag ginabusog niya ikaw sang pinakamaayo nga trigo.
15 Nagahatag sia sing mando,
       kag nagaabot ini gilayon sa duta.
16 Nagapadala sia sing yelo subong kadamol sang bulbol sang karnero,
       kag ginalapta niya ini subong sang yab-ok.
17 Nagapadala siya sang ulan nga yelo subong sang magamay nga mga bato; 
       wala sing may makaagwanta sang katugnaw nga iya ginapadala!
18 Dayon nagamando sia, kag nagakatunaw ang yelo, 
       nagapadala sia sing hangin, kag ang tubig nagailig.
19 Nagahatag sia sang iya mensahi kay Jacob, 
       sang iya mga pagtudlo kag kasugoan kay Israel.

20 Wala niya ini ginhimo sa iban nga mga kapungsoran;
       wala sila makahibalo sang iya mga kasugoan.
     Dayawa ninyo ang Ginoo!


Mga Salmo - Kapitulo 146 <<<   >>> MGA SALMO - Kapitulo 148

MGA SALMO - Kapitulo 146

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 

Pagdayaw sa Dios nga Manlulowas
1 Dayawa ang Ginoo! 
     Dayawa ang Ginoo, O kalag ko!
2 Dayawon ko sia samtang nagakabuhi pa ako;
     magakanta ako sa akon Dios sa bug-os ko nga kabuhi.
3 Indi kamo magsalig sa tawhanon nga mga pangulo, 
     ukon sa bisan kay sin-o nga indi makaluwas sa inyo.
4 Kon mapatay sila nagabalik sila sa yab-ok, 
     sa sadto nga adlaw ang tanan nila nga mga plano maga-untat.
5 Bulahan ang tawo nga ginabuligan sang Dios ni Jacob,
     kag nagasalig sia sa Ginoo nga iya Dios,
6 nga nagtuga sang langit, duta, kag dagat, 
     kag sang tanan nga yara sa ila. 
   Ginatuman gid niya sa gihapon ang iya mga saad;
7   nagahukom sia pabor sa mga ginapigos,
     kag nagahatag sia sing kalan-on sa mga ginagutom. 
   Ang Ginoo nagahilway sang mga binilanggo
8   kag nagaayo sang mga bulag.
   Ginabayaw niya ang mga ginapaubos,
     ginahigugma niya ang iya matarong nga mga tawo.
9 Ginaapinan niya ang mga dumoluong nga nagapuyo sa duta; 
     ginabuligan niya ang mga balo nga babayi kag mga ilo,
     pero ginaguba niya ang mga plano sang mga malaut.

10 Ang Ginoo magahari sa walay katubtoban! 
       Ang imo Dios, O Sion, magagahom sa tanan nga panahon! 
     Dayawa ninyo ang Ginoo!


Mga Salmo - Kapitulo 145 <<<   >>> MGA SALMO - Kapitulo 147