1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Ang Kalaut sang mga Tawo
(Salmo 53)
1 Ang mga buangboang
nagasiling sa ila kaugalingon,
“Wala sing Dios.”
Malaut sila tanan.
Makangilil-ad nga mga butang ang ila ginahimo,
wala gid sing isa nga nagahimo sing matarong.
“Wala sing Dios.”
Malaut sila tanan.
Makangilil-ad nga mga butang ang ila ginahimo,
wala gid sing isa nga nagahimo sing matarong.
2 Gikan sa langit
ang Ginoo nagatamod sa mga tawo
sa pagtan-aw kon may yara nga maalam,
kag nagasimba sa iya.
sa pagtan-aw kon may yara nga maalam,
kag nagasimba sa iya.
3 Pero nagsala gid sila
tanan,
lunsay sila tanan malain,
wala sing isa sa ila nga nagahimo sing matarong,
wala gid bisan isa.
lunsay sila tanan malain,
wala sing isa sa ila nga nagahimo sing matarong,
wala gid bisan isa.
4 Nagapamangkot ang
Ginoo, “Wala gid bala sila makahibalo?
Wala gid bala inalung-ong ining mga manughikot sang malaut?
Nagakabuhi sila sa pagpangawat sa akon mga tawo,
kag wala sila nagapangamuyo sa akon.”
Wala gid bala inalung-ong ining mga manughikot sang malaut?
Nagakabuhi sila sa pagpangawat sa akon mga tawo,
kag wala sila nagapangamuyo sa akon.”
5 Pero magakurog gid
sila sa kahadlok,
kay ang Dios nagabulig sa mga nagatuman sa iya.
kay ang Dios nagabulig sa mga nagatuman sa iya.
6 Ang malaut nga mga
tawo naga-upang sang mga plano sang mapainuboson nga tawo,
Pero ang Ginoo amo ang iya dalangpan.
Pero ang Ginoo amo ang iya dalangpan.
7 Daw ano ang akon pagpangamuyo
nga gikan sa Sion
ang kaluwasan magaabot sa Israel!
Kon ang Ginoo magpauswag liwat sang iya mga tawo,
magakalipay ang mga kaliwat ni Jacob;
ang mga tawo sang Israel magakasadya.
ang kaluwasan magaabot sa Israel!
Kon ang Ginoo magpauswag liwat sang iya mga tawo,
magakalipay ang mga kaliwat ni Jacob;
ang mga tawo sang Israel magakasadya.
qTITULO SA HEBREO: Ni David.
No comments:
Post a Comment