Magbantay kag Maghanda - ang Adlaw sang Pag-abot sang Ginoo Malapit na

Liturhiya sang Pulong

(Domingo, Disyembre 1, 2019)

Nahauna nga Domingo sang Adbyento

1. Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:

Isaias nga Propeta 2:1-5

   Yari ang ginpahayag sang Dios kay Isaias nga anak ni Amoz nahanungod sang Juda kag Jerusalem.
   Sa palaabuton nga mga inadlaw, ang bukid nga ginatindugan sang Templo amo ang labing mataas sa tanan. Madamo nga mga kapungsoran ang magadugok sa iya, kag ang ila mga tawo magasiling,
   "Mataklad kita sa bukid sang Ginoo, pakadto sa Templo sang Dios sang Israel. Mahibaluan naton kon ano ang luyag niya nga aton himuon, magalakat kita sa mga dalan nga iya ginpili para sa aton."
   Ang pagtudlo sang Ginoo nagahalin sa Jerusalem, gikan sa Sion nagahambal sia sa iya mga tawo.
   Husayon niya ang mga kasuayon sang gamhanan nga mga pungsod. Ipasalsal nila ang ila mga espada nga mangin-arado, kag ang ila mga bangkaw nga mga inughagbas. Ang mga kapungsoran indi na mag-ilinaway, ukon maghanda para sa inaway.
   Karon, mga kaliwat ni Jacob, maglakat kita sa kapawa nga ginahatag sang Ginoo sa aton!

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 122:1-2, 3-4, 4-5, 6-7, 8-9

(S) Makadto kita sa balay sang Ginoo nga nagakasadya.

Nagkasadya ako sang pagsiling nila sa akon, “Dali makadto kita sa balay sang Ginoo!” Kag karon yari na kita diri, nga nagatindog sa sulod sang mga puwerta sang Jerusalem. (S)

Diri nagakadto ang mga tribo, ang mga tribo sang Israel, sa pagpasalamat sa Ginoo, suno sa iya ginsugo sa ila. Diri napahamtang ang mga hukmanan, sa diin ang hari nagahukom sang iya mga tinawo. (S)

Magpangamuyo kamo agod may paghidait sa Jerusalem! "Kabay ang mga nagahigugma sa imo magmainuswagon! Kabay nga may paghidait sa sulod sang imo mga pader, kag kalig-onan sa imo mga palasyo." (S)

Tungod sa akon mga abyan kag mga kaupdanan, nagasiling ako sa Jerusalem, "Ang paghidait manginyara sa imo!" Tungod sa balay sang Ginoo nga aton Dios, nagapangamuyo ako para sa imo kauswagan. (S) 

2. Ang Pagbasa gikan sa Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Roma 13:11-14

   Dapat ninyo himuon ini, kay nakahibalo kamo kon ano na ini nga tion. Ang tion sang inyo pagmata nag-abot na. Kay ang tion sang aton kaluwasan mas malapit na sang sa tion nga kita nagtuo sing una. Ang kagab-ihon madali na lang matapos kag ang adlaw madali na lang magsugod. Gani, mag-untat na kita sa paghimo sang mga butang nga iya sang kadudolman. Ihanda na naton ang mga hinganiban nga iya sang kapawa. Magginawi na kita sing nagakaigo subong mga tawo nga nagakabuhi sa kapawa sang adlaw. Untatan na naton ang mahigko nga pagkinalipay ukon ang pagpahuboghubog, ang pagpakighilawas ukon ang pagpatuyang sa unod, ang pag-ilinaway kag ang paghisaay. Sa baylo, isuklob ninyo si Ginoong Jesu-Cristo subong inyo hinganiban, kag indi na ninyo pagsapakon ang inyo makasasala nga kinaugali, sa pagtuman sang iya mga handom nga lawasnon.

Aleluya:

Mga Salmo 85:8

   Ipakita sa amon ang imo kaluoy, O Ginoo, kag ihatag sa amon ang imo kaluwasan.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Mateo 24:37-44 

   Subong sang nahanabo sang panahon ni Noe, amo man ang mahanabo sa pag-abot sang Anak sang Tawo. Kay subong sang wala pa ang Anaw, ang mga tawo nagakinaon kag nagailinom, nagapalangasawa kag nagapalamana tubtob gid sa tion nga si Noe nagsulod sa arka. Wala gid sila nakahibalo kon ano ang nagakahanabo tubtob nga nag-abot ang Anaw kag nagkalalumos sila. Subong man sini ang mahanabo sa pag-abot sang Anak sang Tawo.
   Sa sadto nga tion may duha ka tawo nga nagaobra sa talamnan: ang isa kuhaon, kag ang isa mabilin. May duha ka babayi nga nagagaling: ang isa kuhaon, kag ang isa mabilin. Gani magbantay kamo, kay wala kamo makahibalo kon ano nga adlaw maabot ang inyo Ginoo.
   Dumdoma ninyo ini! Kon ang tagbalay nakahibalo kon sa ano nga tion sang gab-i ang makawat magaabot, magapulaw sia kuntani agod indi pagsudlon sang makawat ang iya balay. Gani maghanda man kamo, kay sa takna nga wala ninyo ginapaabot, ang Anak sang Tawo magakari.” 

Nobyembre 30 | Disyembre 2