○○○○○
Si David Nagpalagyo gikan kay Saul
1 Si David nagkadto sa pari nga si Ahimelek sa Nob, kag si Ahimelek nagsugata sa iya nga nagakurog kag nagsiling, "Ngaa nga nagkari ka nga isa lang?"2 Nagsabat si David, "Nagkari ako sa sugo sang hari. Nagsiling sia sa akon nga indi ako magsugid bisan kay sin-o sang iya ginsugo sa akon nga himuon. Nahanungod sa akon mga tinawo, nagsiling ako sa ila nga magakitaay lang kami sa isa ka duog.
3 Karon ano bala ang sarang naton makaon dira? Hatagi ako sing lima ka bilog, nga tinapay ukon bisan ano lang dira.”
4 Nagsabat ang pari, "Wala ako sing ordinaryo nga tinapay, kundi balaan lamang nga tinapay; sarang ninyo makaon ini kon ang imo mga tinawo wala makatandog sa mga babayi sining pila ka adlaw nga nagligad."
5 Nagsabat si David, "Wala gid kami makatandog sa mga babayi. Ang akon mga tinawo matinlo kon maglakat kami bisan sa ordinaryo nga misyon. Daw ano pa gid karon nga tion nga pinasahi ang amon misyon!”
6 Gani ang pari naghatag kay David sang balaan nga tinapay, tungod kay ang iya tinapay nga nabilin amo lamang ang nahalad sa Dios nga ginkuha sa balaan nga lamisa kag gin-ilisan ini sang bag-o nga tinapay.
7 Si Doeg nga taga-Edom nga pangulo sang manugbantay sang mga kasapatan ni Saul, natabuan nga yadto didto sadto nga adlaw, kag may tulomanon sia sa atubangan sang Ginoo.
8 Nagsiling si David kay Ahimelek, “May bangkaw ka bala ukon espada nga mahatag sa akon? Wala ako makadala sang akon espada ukon bisan ano nga hinganiban kay nagadali ako tungod sa sugo sang hari.”
9 Nagsabat si Ahimelek, "May espada ako nga iya ni Goliat nga Filistinhon, nga imo ginpatay didto sa kapatagan sang Ela; yara sa likod sang balaan nga kaban nga naputos sa panapton. Kon gusto mo, kuhaa lang. Amo gid lamang ina ang hinganiban diri.” Nagsiling si David, "Ihatag ina sa akon, wala na sing espada nga makapareho sina!"
10 Gani si David naglakat, nga nagapalagyo kay Saul, kag nagkadto kay Haring Akis sang Gat.
11 Ang mga opisyales sang hari nagsiling kay Akis, "Indi bala ini si David, ang hari sang iya pungsod? Amo ini sia ang ginakanta sang mga babayi samtang nagasaot sila, 'Si Saul nagpatay sing mga linibo, pero si David nagpatay sing mga tig-napulo ka libo.'”
12 Ang ila mga pulong indi malipatan ni David, kag nagkahadlok gid sia kay Haring Akis.
13 Gani si David nagpabuangboang sa ila atubangan, kag nagginawi nga daw buang kon ila sia ginapunggan; nagpanguriskoris sia sa mga puwerta sang siyudad, kag ginpatulo niya ang iya laway sa iya bungot.
14 Gani si Akis nagsiling sa iya mga opisyales, "Tan-awa ninyo, ina nga tawo buang! Ngaa bala gindala ninyo sia sa akon?
15 Indi bala nga madamo na ang mga buang diri? Ngaa bala nga magdala pa kamo sing isa pa gid sa pagsabad sa akon paagi sa iya pagbinuang sa akon balay?"
No comments:
Post a Comment