Showing posts with label Saint Blaise. Show all posts
Showing posts with label Saint Blaise. Show all posts

Wednesday, February 3, 2021

Pebrero 3, 2021, Miyerkules, Ika-4 nga Semana sang Tuig

Liturhiya sang Pulong
San Blas, Obispo kag Martir

Nahauna nga Balasahon - Hebreo 12:4-7, 11-15
Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 103:1-2, 13-14, 17-18A
Aleluya - Juan 10:27
Ebanghelyo - Marcos 6:1-6


Ang Pagbasa gikan sa Sulat sa mga:
Hebreo 12:4-7, 11-15
Kay sa inyo pagpakigsumpong sa sala, wala pa gani kamo makapakig-away tubtob sa bibi sang kamatayon. Nalimtan bala ninyo ang mga laygay nga ginhambal sang Dios sa inyo subong iya mga anak? 
“Anak ko, 
Magpamati ka 
Kon ang Ginoo magdisiplina sa imo, 
Kag indi ka magpakaluya 
Kon sia magsabdong sa imo. 
Kay ang Ginoo nagadisiplina 
Sang tagsatagsa nga iya ginahigugma, 
Kag nagasilot sang tagsatagsa 
Nga ginabaton niya subong anak.” 
Batasa ang inyo ginaantos subong isa ka pagdisiplina sang isa ka amay. Kay ang inyo pag-antos nagapakita nga ang Dios nagakabig sa inyo nga iya mga anak. May anak bala nga wala ginadisiplina sang iya amay? 
Sa tion nga ginadisiplina kita, ang hunahona naton nga ginahatagan kita sing kalisod kag indi kalipay. Pero sa ulihi, ang mga gindisiplina paagi sa mga silot nagaagom sing mahidaiton nga bunga sang isa ka matarong nga kabuhi. 
Gani ibayaw ang inyo ginakapoy nga mga kamot, kag pabakura ang inyo maluya nga mga tuhod! Padayuna ang paglakat sa matadlong nga mga dalan, agod nga ang piang nga tiil indi magliw-as, kundi nga mag-ayo.
Tinguhai ninyo ang pagpakighidait sa tanan nga mga tawo, kag ang pagkabuhi sing balaan, kay wala sing makakita sa Ginoo kon indi paagi sini. Mag-andam kamo nga wala sing isa nga magtalikod sa grasya sang Dios. Mag-andam kamo nga wala sing isa sa inyo nga manginkaangay sa mapait nga tanom nga nagagapa kag nagahalit sang madamo tungod sang iya hilo. 

Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 103:1-2, 13-14, 17-18A
(S) Ang gugma sang Ginoo sa mga nagapadungog sa Iya wala sing katapusan.

Dayawa ang Ginoo, O kalag ko! Dayawa ang iya balaan nga ngalan, bug-os ko nga tagipusoon! Dayawa ang Ginoo, O kalag ko, kag indi pagkalimti kon daw ano ang iya kaayo. (S)
Subong nga ang amay maluloy-on sa iya mga kaanakan, amo man ang GINOO maluloy-on sa mga nagatahod sa iya. Nakahibalo sia kon sa ano kita nahimo ginadumdom niya nga kita yab-ok. (S)
Pero ang gugma sang Ginoo sa mga nagapadungog sa iya wala sing katapusan, kag ang iya kaayo nagapadayon sa tanan nga mga kaliwatan, sa mga nagatuman sang iya kasugtanan, kag nagabantay sing matutom sang iya mga sugo. (S)

Aleluya:
San Juan 10:27
   Ang akon mga karnero nagapamati sa akon tingog, siling sang Ginoo; Kilala ko sila kag nagasunod sila sa akon. 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Marcos 6:1-6
   Sadto nga panahon: Naghalin si Jesus sa sadto nga duog upod sa iya mga gintuton-an kag nagkadto sa iya banwa. Sang Adlaw nga Inugpahuway nagpanudlo sia sa sinagoga. May madamo nga mga tawo didto, kag sang pagkabati nila sa iya natingala gid sila kag nagpamangkot, “Diin bala niya kinuha ini tanan? Ano bala ini nga kaalam ang ginhatag sa iya? Paano ang paghimo niya sining mga milagro? Indi bala ini sia ang panday nga anak ni Maria kag utod nanday Santiago, Jose, Judas kag Simon? Indi bala nga ang iya mga utod nga babayi tagadiri?” Gani nahisa sila sa iya.
   Si Jesus nagsiling sa ila, “Ang isa ka propeta ginatahod bisan diin luas lang sa iya kaugalingon nga banwa kag sa iya mga himata kag panimalay.”
   Wala sia didto makahimo sang mga milagro luas lang sa pag-ayo sang pila ka mga masakiton paagi sa pagtandog sa ila. Natingala gid sia tungod kay wala sila sing pagtuo. Dayon nagkadto si Jesus sa palibot nga mga baryo nga nagapanudlo sa mga tawo.

Monday, February 3, 2020

"Sugiri sila kon daw ano ang Ginhimo sang Ginoo sa imo"

Liturhiya sang Pulong
(Lunes, Pebrero 3, 2020)
San Blas, Obispo kag Martir

Ang Pagbasa gikan sa Ikaduha nga Libro ni:
Samuel nga Propeta 15:13-14, 30; 16:5-13
   May isa ka mensahero nga nagsugid kay David nga ang mga Israelinhon nagbuylog kay Absalom.
   Gani si David nagsiling sa tanan niya nga mga opisyales nga kaupod niya didto sa Jerusalem, “Kinahanglan malakat kita sa gilayon, kon luyag kita makapalagyo kay Absalom! Dali, basi maabtan niya kita diri kag lutoson ukon pamatyon kita tanan diri sa siyudad!”
   Si David nagtaklad sa Bukid sang Olivo nga nagahibi. Naglakat sia nga nagatiil lang kag gintabunan niya ang iya ulo sa kasubo. Ang tanan nga nagaupod sa iya nagtabon sang ila ulo kag naghibi man.
Sang pag-abot ni Haring David sa Bahurim, ang isa sang mga paryente ni Saul nga si Simei nga anak nga lalaki ni Gera, naggwa sa pagsugata sa iya nga nagabuyayaw kay David samtang nagapakari sia. Ginhaboy ni Simei sing bato si David kag ang iya mga opisyales, bisan nga ginalibutan si David sang iya mga tinawo kag mga gwardya. Si Simei nagpakamalaut sa iya kag nagsiling, “Palayo ka! Palayo ka! Manugpatay kag kriminal! Gin-agaw mo ang ginharian ni Saul, kag ang Ginoo nagasilot sang imo pagpamatay sing madamo nga katapo sang panimalay ni Saul. Karon, ang Ginoo naghatag sang ginharian sa imo anak nga si Absalom. Amo na ini ang imo katapusan, ikaw nga manugpatay!”
   Si Abisai nga anak nga lalaki ni Sarvia nagsiling sa hari, “Mahal nga Hari, ngaa bala ginpabay-an mo ining sapat sa pagbuyayaw sa imo? Pakadtoa ako didto kay utdan ko sia sing ulo!”
   Ang hari nagsiling kay Abisai kag sa iya utod nga si Joab, “Wala ka sina sing labot. Kon ginpakamalaut niya ako tungod kay ginsugo sia sang Ginoo, sin-o bala ang may kinamatarong sa pagpamangkot kon ngaa ginhimo niya ini?” Si David nagsiling kay Abisai kag sa tanan niya nga mga opisyales, “Bisan ang akon kaugalingon nga anak nagtinguha sa pagpatay sa akon; gani indi kamo matingala sa ginahimo sining Benjaminhon! Pabay-i lang sia sa pagpakamalaut sa akon kay ang Ginoo nagsugo sa iya. Ayhan ang Ginoo nakakita sang akon kalisod kag hatagan niya ako sing kaayuhan sa baylo sang pagpakamalaut.”
   Si David kag ang iya mga tinawo nagpadayon sa paglakat. Si Simei nagsunod nga nagalakat sa kilid sang bakulod, nga nagapakamalaut kag nagahaboy sang bato kag mga puga samtang nagalakat sia.

Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 3:2-3, 4-5, 6-7
(S) Kari ka, O Ginoo, luwasa ako.

O Ginoo, madamo gid ang akon mga kaaway, madamo gid ang nagakontra sa akon! Ginalibak nila ako kag nagasiling, “Ang Dios indi magbulig sa iya!” Pero ikaw, O Ginoo, ang nagabantay sa akon sa katalagman; ginahatagan mo ako sang kadalag-an kag ginapabalik mo ang akon kaisog. (S)
Nagapangayo ako sing bulig sa Ginoo, kag gikan sa iya balaan nga bukid ginasabat niya ako. Nagahigda ako kag nagatulog, kag nagamata ako nga wala maano, kay ginabantayan ako sang Ginoo. (S) 
Wala ako mahadlok sa linibo nga mga kaaway nga nagalibot sa akon. Kari ka, O Ginoo! Luwasa ako, O Dios ko! Imo ginadaog ang tanan ko nga mga kaaway, imo ginalaglag ang tanan nga mga malaut. (S)

Aleluya:
Lucas 7:16
   Ang isa ka daku nga propeta nagpakita sa tunga naton, kag ang Dios nagkari sa pagluwas sang iya mga tawo.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Marcos 5:1-20

   Amo yadto kag nag-abot sila sa tabok sang Linaw sang Galilea sa duta sang mga taga-Gerasa. Halos lang makapanaog si Jesus sa sakayan, ginsugata sia sang isa ka tawo nga naggwa gikan sa mga kuweba nga lulobngan. Ini nga tawo ginagamhan sang malaut nga espiritu kag nagapuyo sa mga lulobngan. Wala na sing bisan sin-o nga makagapos sa iya, bisan pa sang mga kadena. Makapila na gingapos ang iya mga tiil kag mga kamot, pero sa tagsa ka paggapos sa iya, ginabugras niya ang mga kadena, kag ginautod ang mga salsalon sa iya mga tiil. Sa pagkakusog sa iya sa bagay nga wala sing makasarang sa iya. Sa adlaw kag sa gab-i nagalagawlagaw sia sa mga lulobngan kag sa mga bakulod nga nagatiyabaw kag ginapilas niya ang iya lawas sang mga bato. 
   Malayulayo pa sia sang makita niya si Jesus, gani nagdalagan sia, nagluhod sa atubangan niya, kag nagtiyabaw sing mabaskog, “Jesus, Anak sang Labing Mataas nga Dios! Ano ang himuon mo sa akon? Maluoy ka! Sa ngalan sang Dios, indi ako pagsiluti!” (Ginsiling niya ini tungod kay si Jesus nagsiling sa iya, “Malaut nga espiritu, maggwa ka sa iya!”)
   Ginpamangkot sia ni Jesus, “Sin-o ang ngalan mo?” Nagsabat sia, “Ang akon ngalan amo si ‘Madamo’—kay sa pagkadamo sa amon!” Kag sagad sia pakiluoy kay Jesus nga indi lang pagtabugon ang malaut nga mga espiritu sa sadto nga lugar. 
   Malapit sa sadtong lugar may madamo nga mga baboy nga nagaungad sa banglid. Nagpakiluoy ang mga espiritu sa kay Jesus, “Pakadtoa kami sa mga baboy, kag tugoti kami nga magsulod sa ila.” Gani gintugotan niya sila. Ang malaut nga mga espiritu naggwa sa tawo kag nagsulod sa mga baboy. Ang bug-os nga panong nga mga 2,000 ka mga baboy, nagdinaguso sa pil-as pakadto sa linaw, kag nagkalalumos sila tanan. 
   Ang mga manugsagod sang mga baboy nagpalalagyo kag nagpanugid sang natabo sa banwa kag sa mga baryo. Ang mga tawo nagkadto sa pagtan-aw kon ano ang nahanabo. Nagpalapit sila kay Jesus kag nakita nila ang tawo nga gingamhan anay sang mga yawa. Ini sia nagalingkod didto nga may bayu na, kag yara na sa iya husto nga panghunahona, kag hinadlukan sila tanan. Ang mga nakakita sang nahanabo sa tawo nga ginagamhan sang mga yawa kag sang nahanabo sa mga baboy nagpanugid sa mga tawo. Tungod sini ginpangabay nila si Jesus nga maghalin sa ila lugar.
   Sang manugsakay na si Jesus sa sakayan, ang tawo nga sang una gingamhan sang mga yawa nagpakiluoy sa iya: “Paupda man ako sa imo!”
   Pero si Jesus indi magtugot, kundi nagsiling sa iya, “Pauli ka sa imo panimalay kag sugiri sila kon daw ano ang ginhimo sang Ginoo sa imo kag kon daw ano ang iya kaayo sa imo!”
   Gani naglakat ang tawo kag nagkadto sa Decapolis nga nagapanugid sang ginhimo ni Jesus sa iya, kag ang tanan nga nakabati sini natingala gid.