Babayi, Yari ang Imo Anak! Gintuton-an, Yari ang Imo Iloy!

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Hunyo 1, 2020)

Birhen Maria, Iloy sang Simbahan

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:

Genesis 3:9-15, 20

   Pero gintawag sang GINOONG Dios ang lalaki, “Diin ka?” Ang lalaki nagsabat, “Nabatian ko ikaw sa katamnan. Nahadlok ako kag nagpanago ako sa imo kay hubo ako.” Ang Dios nagpamangkot, “Sin-o ang nagsiling sa imo nga hubo ka? Nagkaon ka bala sang bunga sang kahoy nga ginsiling ko sa inyo nga indi ninyo pagkaunon?” Ang lalaki nagsabat, “Ang babayi nga ginhimo mo para sa akon amo ang naghatag sa akon sang bunga sang kahoy kag nagkaon ako.” Ginpamangkot sang GINOONG Dios ang babayi, “Ngaa bala ginhimo mo ini?”Nagsabat sia, “Ang man-og nagganyat sa akon sa pagkaon sadto.”

   Karon ang GINOONG Dios nagsiling sa man-og, “Pagasilutan ka tungod sini. Ikaw lamang sa tanan nga mga sapat ang magaantos sini nga silot. Sugod karon magasaog ka sa imo tiyan, kag yab-ok ang imo pagakaunon samtang nagakabuhi ka. Ikaw kag ang babayi magadumtanay. Ang mga tawo kag ang mga man-og manginkaaway sa wala sing katubtoban. Ang mga tawo magadugmok sang imo ulo, kag magabuntog ka sang ila mga tikod.”

   Ginhingalanan ni Adam ang iya asawa kay Eva kay sia ang iloy sang bug-os nga katawuhan.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 87:1-2, 3 kag 5, 6-7

(S) Ang makakulonyag nga mga butang nga ginasiling niya nahanungod sa imo, O siyudad sang Dios.

Ang Dios nagpatindog sang iya siyudad sa ibabaw sang balaan nga mga bukid; ginahigugma niya ang siyudad sang Jerusalem labaw sa tanan nga mga duog sa Israel. (S)

Pamatii, O siyudad sang Dios, ang makakulonyag nga mga butang nga ginasiling niya nahanungod sa imo: Nahanungod sa Sion amo ini ang igasiling nga iya ang tanan nga mga kapungsoran, kag ang Labing Mataas magapabakod sa iya. (S)

Ang Ginoo magalista sang tanan nga mga katawuhan, kag ilakip niya sila tanan subong mga pumoluyo sang Jerusalem. Magasaot sila kag magakanta, “Nagagikan sa Sion ang tanan namon nga mga pagpakamaayo.” (S)

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 19:25-34

   Sa tupad sang krus ni Jesus nagatindog didto ang iya iloy, ang utod sang iya iloy, si Maria nga asawa ni Cleofas, kag si Maria Magdalena. Sang makita ni Jesus ang iya iloy kag ang iya hinigugma nga gintuton-an nga nagatindog didto, nagsiling sia sa iya iloy, “Babayi, yari ang imo anak.” 

   Dayon nagsiling man sia sa gintuton-an, “Yari ang imo iloy.” Kag sugod sadto, gindala sang gintuton-an si Maria sa pagpuyo sa iya balay. 

   Nahibaluan ni Jesus nga karon ang tanan tapos na, kag agod matuman ang kasulatan nagsiling sia, “Ginauhaw ako.” 

   May tibod didto nga puno sang maaslom nga bino. Gintusmog nila ang espongha sa bino, gintakod sa tukon nga isopo kag gintunghol sa baba ni Jesus. Sang madimdiman ni Jesus ang bino, nagsiling sia, “Tapos na!” Nagduko sia kag napatay. 

   Dayon ginpangayo sang mga Judio kay Pilato nga tugotan sila sa pagbalbag sang mga batiis sang mga tawo nga nalansang sa krus kag sa pagtaltal sa ila. Ginhimo nila ini kay Adlaw sadto sang Pag-aman, kag indi sila luyag nga ang mga bangkay magpabilin sa krus sa Adlaw nga Inugpahuway, kay ang madason nga adlaw amo ang Adlaw nga Inugpahuway nga labing balaan. Gani naglakat ang mga soldado, kag ginbalbag nila ang mga batiis sang nahauna, kag sang isa pa gid nga ginlansang man upod kay Jesus. Pero sang pag-abot nila kay Jesus, nakita nila nga patay na sia; gani wala nila pagbalbaga ang iya mga batiis. Ugaling ang isa sang mga soldado nga may bangkaw nagbuno sa kay Jesus sa kilid, kag sa gilayon nag-agay ang dugo kag tubig. 

Mayo 31 | Hunyo 2

"Ang Akon mga Karnero Nagapamati sa Akon Tingog"

Liturhiya sang Pulong

(Martes, Mayo 5, 2020)

Martes sa Ika-apat nga Semana sang Pagkabanhaw

Ang Pagbasa gikan sa mga:

Binuhatan sang mga Apostoles 11:19-26

   Ang mga tumoluo nag-alaplaag tungod sang paghingabot nga nagsugod sang pagpatay kay Esteban. Ang iban sa ila nakalambot tubtob sa Fenicia kag Cipre kag Antioquia, kag nagwali sila sang Maayong Balita sa mga Judio lang. Pero ang iban nga mga tumoluo nga taga-Cipre kag Cirene nagkadto sa Antioquia kag ini sila nagwali man sa mga Gentil sang Maayong Balita nahanungod kay Ginoong Jesus. Ang gahom sang Ginoo yara sa ila, kag madamo nga mga tawo ang nagtuo kag nagliso sa Ginoo.

   Nag-abot ini nga balita sa iglesia sa Jerusalem, gani ginpadala nila si Bernabe sa Antioquia. Sang pag-abot niya didto nakita niya kon daw ano ang pagbendisyon sang Dios sa mga tawo. Nalipay sia sang iya nakita, kag ginlaygayan niya sila nga magmatutom kag magmalig-on sa Ginoo sa ila bug-os nga tagipusoon. Si Bernabe maayo nga tawo, nga napun-an sang Espiritu Santo kag sang pagtuo. Madamo nga mga tawo ang nadala sa Ginoo.

   Dayon nagkadto si Bernabe sa Tarso sa pagpangita kay Saulo. Sang makita niya si Saulo, gindala niya sia sa Antioquia. Sa sulod sang isa ka tuig nagpakig-upod sila sa mga katapo sang iglesia kag nagpanudlo sila sa madamo nga mga tawo. Didto sa Antioquia ang mga gintuton-an amo ang nahauna nga gintawag nga mga Cristianos.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 87:1-3, 4-5, 6-7

(S) Tanan kamo nga kapungsoran, magadayaw sa Ginoo.

Ang iya siyudad sa ibabaw sang balaan nga mga bukid; ginahigugma niya ang siyudad sang Jerusalem labaw sa tanan nga mga duog sa Israel. Pamatii, O siyudad sang Dios, ang makakulonyag nga mga butang nga ginasiling niya nahanungod sa imo. (S)

“Kon ako maglista sang mga kapungsoran nga nagatuman sa akon, ilakip ko ang Egipto kag Babilonia; kag magasiling ako nahanungod sa Filistia, Tiro, kag Etiopia, nga sila mga sakop man sang Jerusalem.” Nahanungod sa Sion amo ini ang igasiling nga iya ang tanan nga mga kapungsoran, kag ang Labing Mataas magapabakod sa iya. (S)
Ang Ginoo magalista sang tanan nga mga katawuhan, kag ilakip niya sila tanan subong mga pumoluyo sang Jerusalem. Magasaot sila kag magakanta, “Nagagikan sa Sion ang tanan namon nga mga pagpakamaayo.” (S)

Aleluya:

Juan 10:27

   Ang akon mga karnero nagapamati sa akon tingog, siling sang Ginoo; Kilala ko sila kag nagasunod sila sa akon.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 10:22-30

   Tigtulognaw sadto, kag ginasaulog sa Jerusalem ang Piesta sang Paghalad sang Templo. Si Jesus nagalakatlakat sa Portico ni Salomon didto sa templo. Dayon nagtilipon ang mga Judio sa palibot niya kag nagsiling sila sa iya, “Tubtob pa bala san-o ang imo pagpahawathawat sa amon? Sugiri kami sing maathag, ikaw gid bala ang Cristo?”

   Si Jesus nagsabat, “Ginsugiran ko na kamo, pero indi kamo magpati sa akon. Ang mga ginabuhat ko sa ngalan sang akon Amay nagapanaksi sa akon, pero indi kamo magpati sa akon kay indi kamo mga karnero nakon. Ang akon mga karnero nagapamati sa akon tingog. Kilala ko sila kag nagasunod sila sa akon. Ginahatagan ko sila sang kabuhi nga wala sing katapusan, kag indi gid sila mapatay. Wala sing may makaagaw sa ila sa akon mga kamot. Ginhatag sila sa akon sang Amay nga gamhanan sa tanan, kag wala sing may makaagaw sa ila sa kamot sang Amay. Ako kag ang Amay isa.” 

Mayo 4 | Mayo 6