Showing posts with label John 6:51. Show all posts
Showing posts with label John 6:51. Show all posts

Sunday, June 14, 2020

"Ang Nagakaon sini nga Tinapay Magakabuhi sing Dayon"

Liturhiya sang Pulong
(Domingo, Hunyo 14, 2020)
Ang Labing Santos nga Lawas kag Dugo ni Kristo

1. Ang Pagbasa gikan sa Libro sang:
Deuteronomio 8:2-3, 14-16
   Dumdoma ninyo kon daw ano ang pagtuytoy sang Ginoo nga inyo Dios sa inyo malawig nga pagpanglakaton sa desierto sa sulod sang nagligad nga 40 ka tuig. Ginpadalhan niya kamo sing mga kabudlayan sa pagtilaw sa inyo, agod iya mahibaluan kon ano ang yara sa inyo tagipusoon kag kon inyo tumanon ang iya mga sugo. Ginpagutoman niya kamo, dayon ginhatagan niya kamo sing mana nga kaunon, isa ka sahi sang kalan-on nga wala pa gid ninyo matilawi kag sang inyo mga katigulangan halin sang una. Ginhimo niya ini sa pagtudlo sa inyo nga indi lamang sa pagkaon mabuhi ang tawo kundi nagakinahanglan man sia sang pulong sang Dios.
   Indi kamo magkalimot sa Ginoo nga inyo Dios nga nagpagwa sa inyo gikan sa Egipto sa diin gin-ulipon kamo. Gintuytoyan niya kamo sa malapad kag makahaladlok nga desierto nga may dalitan nga mga man-og kag mga iwiiwi. Sa mamala kag kigas nga duta ginpailig niya ang tubig gikan sa bato bantiling. Didto sa desierto ginhatagan niya kamo sing mana nga kaunon, isa ka sahi sang kalan-on nga wala gid matilawi sang inyo mga katigulangan.

Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 147:12-13, 14-15, 19-20
(S) O Jerusalem, dayawa ang Ginoo.

Dayawa ang Ginoo, O Jerusalem! Dayawa ang imo Dios, O Sion! Ginpabakod niya ang imo mga puwerta; ginahatagan niya sing mga kaayuhan ang imo mga tawo. (S)
Ginahilway niya sa mga katalagman ang imo mga dulonan kag ginabusog niya ikaw sang pinakamaayo nga trigo. Nagahatag sia sing mando, kag nagaabot ini gilayon sa duta. (S)
Nagahatag sia sang iya mensahe kay Jacob, sang iya mga pagtudlo kag kasugoan kay Israel. Wala niya ini ginhimo sa iban nga mga kapungsoran, wala sia makahibalo sang iya mga kasugoan. Dayawa ninyo ang Ginoo! (S)

2. Ang Pagbasa gikan sa Nahauna nga Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:
Taga-Corinto 10:16-17
   Wala bala kita nagapakig-ambit sa dugo ni Cristo kon kita mag-inom sa sini nga kupa sang pagpasalamat nga aton ginapasalamatan sa Dios? Wala bala kita nagapakig-ambit sa lawas ni Cristo kon kita magkaon sini nga tinapay nga aton ginapamihakpihak? Tungod nga may isa lang ka tinapay, kita tanan, bisan nga madamo, nangin-isa ka lawas, kay kita tanan nagaambit sang isa lang ka tinapay. 

Sekwensya:
Tan-awa ang tinapay sang mga Angheles
nahimo nga kalan-on sang mga nagapanglakaton;
matuod nga kalan-on sang mga anak
nga wala ginhaboy sa mga ido
subong ang tanda, ginpat-in ini nga daan dira sa paghalad
kay Isaac, Ang Kordero Paskwal gintalana
sa paghatag sing Mana sa kaliwatan.
Maayo nga manugbantay, matuod nga tinapay O Jesus,
maluoy ka sa amon,
pahalba kami, tamda kami,
buhata nga makita man ikaw,
sa duta sang mga nagakabuhi.
Ikaw nga nakahibalo sang tanan
kag nagahatag kaayuhan sa tanan,
ikaw nga nagatatap sa mga mamalatyon:
Buhata nga magkaon kami upod sa imo,
sa imo nga pinili kag mga manunobli
sa bangkete sang mga Santos.

Aleluya:
Juan 6:51
   Ako amo ang buhi nga tinapay nga naghalin sa langit, siling sang Ginoo; Ang bisan sin-o nga magkaon sini nga tinapay magakabuhi sing dayon.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Juan 6:51-58
   Ako amo ang buhi nga tinapay nga naghalin sa langit. Ang bisan sin-o nga magkaon sini nga tinapay magakabuhi sing dayon; kag ang tinapay nga akon ihatag amo ang akon unod, nga akon ginahatag para sa kabuhi sang kalibutan.” 
   Amo ini ang ginsugoran sang mainit nga pagbinaisay sang mga Judio. Nagsiling sila, “Paano bala ang paghatag sini nga tawo sa aton sang iya unod agod aton kaunon?” 
   Si Jesus nagsiling sa ila, “Nagasiling ako sa inyo sang matuod: kon indi kamo magkaon sang unod sang Anak sang Tawo kag mag-inom sang iya dugo wala kamo sing kabuhi sa inyo kaugalingon. Ang bisan sin-o nga nagakaon sang akon unod kag nagainom sang akon dugo may kabuhi nga wala sing katapusan kag banhawon ko sia sa katapusan nga adlaw. Kay ang akon unod amo ang matuod nga kalan-on, kag ang akon dugo amo ang matuod nga ilimnon. Ang bisan sin-o nga magkaon sang akon unod kag mag-inom sang akon dugo nagakabuhi sa akon kag ako sa iya. Ako ginpadala sang buhi nga Amay, kag tungod sa iya nagakabuhi man ako. Sa amo man nga bagay, ang bisan sin-o nga nagakaon sa akon magakabuhi tungod sa akon. Gani amo ini ang tinapay nga naghalin sa langit. Indi ini kasubong sang tinapay nga ginkaon sang inyo mga katigulangan, kag wala sapayan nagkalamatay sila. Ang nagakaon sini nga tinapay magakabuhi sing dayon.” 

Thursday, April 30, 2020

"Ang Bisan Sin-o nga Magkaon sini nga Tinapay, Magakabuhi sing Dayon"

Liturhiya sang Pulong
(Huwebes, Abril 30, 2020)
San Pio V, Papa

Ang Pagbasa gikan sa mga:
Binuhatan sang mga Apostoles 8:26-40
   Ang isa ka anghel sang Ginoo naghambal kay Felipe, “Mag-aman ka kag magkadto sa bagatnan nayon, sa dalan nga halin sa Jerusalem pakadto sa Gaza.” (Ini nga dalan wala na ginaagyi.) Gani naghimos si Felipe kag naglakat. Karon may isa ka tawo nga kapon nga taga-Etiopia nga nagapauli sa iya banwa. Ini sia isa ka mataas nga opisyal nga amo ang ginatugyanan sang manggad sang Rayna ukon Candace sang Etiopia. Didto sia maghalin sa Jerusalem sa diin nagsimba sia sa Dios. Nagapauli sia nga nagasakay sa iya karuwahi kag nagabasa sang libro ni Isaias nga propeta. Ang Espiritu Santo nagsiling kay Felipe, “Kadtoi kag tupari ang karuwahi.” Nagdalagan si Felipe kag nalambot niya ang karuwahi, kag nabatian niya nga nagabasa sia sang libro ni Isaias nga propeta. Ginpamangkot sia ni Felipe, “Nahangpan mo bala ang imo ginabasa?”
   Nagsabat ang opisyal, “Ano ang pagkahangop ko kon wala sing may magsaysay sini sa akon?” Kag gin-agda niya si Felipe sa pagsakay upod sa iya. Amo ini ang bahin sang kasulatan nga ginabasa niya: 
“Kaangay sia sang karnero 
Nga ginadala sa ilihawan, 
Kaangay sia sang cordero 
Nga nagahipos lang 
Samtang ginaguntingan sia 
Sang iya mga bulbol. 
Wala sia magtikab sang iya baba.
Ginpakahuy-an sia 
Kag wala paghatagi sing hustisya. 
Wala sing may makasugid 
Nahanungod sang iya kaliwatan, 
Kay natapos na ang iya kabuhi 
Sa sini nga duta.”
   Nagsiling ang opisyal kay Felipe, “Sugiri ako, sin-o bala ang ginapatungdan sini sang propeta? Ang iya kaugalingon ukon may iban pa?” Gani, halin sa sining dinalan sang kasulatan, ginsaysay ni Felipe sa iya ang Maayong Balita nahanungod kay Jesus. Sang nagapadayon sila sa ila dalanon, nakaabot sila sa isa ka duog nga may tubig. Nagsiling ang opisyal, “May tubig diri. May kabangdanan pa bala nga indi ako mabautisohan?”
   [Nagsiling si Felipe sa iya, “Sarang ka na mabautisohan kon nagatuo ka sa bug-os mo nga tagipusoon.” 
   Nagsabat ang opisyal, “Huo, nagatuo ako nga si Jesu-Cristo amo ang Anak sang Dios.”]
   Ginpadulog sang opisyal ang karuwahi kag naglusong sila nga duha sa tubig kag ginbautisohan sia ni Felipe. Sang pagtakas nila gindala si Felipe sang Espiritu sang Ginoo, kag wala na sia makita sang opisyal. Dayon nagpauli ang opisyal nga puno sang kalipay. Sang makamarasmas si Felipe didto na sia sa Asdod. Dayon nagwali sia sang Maayong Balita sa mga banwa nga iya gin-agihan tubtob nga nakaabot sia sa Cesarea.

Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 66:8-9, 16-17, 20
(S) Dayawa ninyo ang Dios nga may paghinugyaw, tanan kamo nga mga katawhan!

Dayawa ang aton, Dios, tanan nga mga kapungsoran, ipabati ang inyo pagdayaw sa iya, tubtob karon iya kita ginbuhi, kag wala magtugot nga mapukan kita. (S)
Kari kag magpamati, tanan kamo nga nagatahod sa Dios, kag sugiran ko kamo kon ano ang iya ginhimo sa akon. Nagpangayo ako sa iya sing bulig; handa ako sa pagdayaw sa iya sa mga ambahanon. (S)
Ginadayaw ko ang Dios, kay wala niya ginsikway ang akon pangamuyo, ukon ginkuha ang iya mapinadayunon nga gugma sa akon. (S)

Aleluya:
Juan 6:51
   Ako amo ang buhi nga tinapay nga naghalin sa langit, siling sang Ginoo. Ang bisan sin-o nga nagakaon sini nga tinapay magakabuhi sing dayon.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Juan 6:44-51
   Wala sing may makakari sa akon, kon indi sia pagbuyokon sang Amay nga nagpadala sa akon, kag banhawon ko sia sa katapusan nga adlaw. Ang mga propeta nagsulat, ‘Pagatudloan sang Dios ang tanan nga mga tawo.’ Ang tagsatagsa nga nagapamati kag nagatuo sa Amay nagakari sa akon. Wala ini nagakahulogan nga may nakakita sa Amay. Sia nga naghalin sa Dios amo lang ang nakakita sa Amay. Nagasiling ako sa inyo sang matuod: ang nagatuo may kabuhi nga wala sing katapusan. Ako amo ang tinapay sang kabuhi. Ang inyo mga katigulangan nagkaon sang mana sa desierto, pero nagkalamatay sila. Pero ang nagakaon sang tinapay nga naghalin sa langit indi mapatay. Ako amo ang buhi nga tinapay nga naghalin sa langit. Ang bisan sin-o nga magkaon sini nga tinapay magakabuhi sing dayon; kag ang tinapay nga akon ihatag amo ang akon unod, nga akon ginahatag para sa kabuhi sang kalibutan.”