Paghidait sa Pagdaog sang Kalibutan

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Mayo 25, 2020)

San Beda, Ang Benerable, Pari kag Doktor sang Simbahan

Ang Pagbasa gikan sa mga:

Binuhatan sang mga Apostoles 19:1-8

   Samtang didto si Apolos sa Corinto, si Pablo nagpangadtukadto sa interyor sang probinsya tubtob nga nakaabot sia sa Efeso. May nakita sia didto nga mga gintuton-an. Ginpamangkot niya sila, “Nabaton bala ninyo ang Espiritu Santo sang magtuo kamo?” 

   Nagsabat sila, “Wala gani kami makabati nga may ginatawag nga Espiritu Santo.”

   Ginpamangkot sila ni Pablo, “Ti, ano ang sahi sang bautiso ang nabaton ninyo?” 

   Nagsabat sila, “Ang bautiso ni Juan.”

   Nagsiling si Pablo sa ila, “Ang bautiso ni Juan para sa mga nagbiya sang ila mga sala. Nagsiling si Juan sa mga taga-Israel nga magtuo sila sa isa nga magakari nga ulihi lang sa iya kag ini amo si Jesus.”

   Sang mabatian nila ini, ginbautisohan sila sa ngalan ni Ginoong Jesus. Gintungtong ni Pablo ang iya mga kamot sa ila kag ginkunsaran sila sang Espiritu Santo. Naghambal sila sa linggwahe nga indi maintiyendihan kag nagwali man sila sang pulong sang Dios. Mga dose sila tanan.

   Sa sulod sang tatlo ka bulan nagpadayon si Pablo sa pagkadto sa sinagoga, kag sa wala sing kahadlok naghambal sia sa mga tawo kag nagpakigbais sa ila, agod makonbensir niya sila nahanungod sa Ginharian sang Dios.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 68:2-3, 4-5, 6-7

(S) Magkanta kamo sa Dios, mga ginharian sang kalibutan. 

Kabay nga magbangon ang Dios kag magpaalaplaag sang  iya mga kaaway! Kabay nga magpalagyo ang tanan nga nagadumot sa iya! Subong sang pagpalid sang aso, subong man pagatabogon niya sila, subong nga ang kandila nagakatunaw sa kalayo. (S)
Pero ang mga matarong magakasadya, kag magahinugyaw sa atubangan sang Dios, magakalipay sila. Mag-amba kamo sa Dios, mag-amba sing mga pagdayaw sa iya ngalan; Ang iya ngalan amo ang Ginoo. (S)
Ang Dios, nga nagapuyo sa iya balaan nga Templo, nagaatipan sang mga ilo kag nagatatap sang mga balo nga babayi. Nagahatag sia sang puloy-an sa nagaisahanon, kag ginahilway niya kag ginapauswag ang mga binilanggo. (S)

Aleluya:

Colosas 3:1

   Kon ginbanhaw kamo upod ni Kristo, pangita-a ninyo ang mga butang nga yara sa langit sa diin nagalingkod si Kristo sa trono sa tuo sang Dios sa paggahom.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 16:29-33

   Dayon ang iya mga gintuton-an nagsiling sa iya, “Karon, nagahambal ikaw sing maathag nga wala nagagamit sang mga palaanggiran. Karon nahibaluan namon nga ikaw nakahibalo sang tanan kag indi na kinahanglan nga pamangkuton pa. Tungod sini nagatuo kami nga ikaw nagikan sa Dios.”

   Si Jesus nagsabat, “Nagatuo na bala kamo karon? Ang tion magaabot kag kon sa bagay nag-abot na, nga tanan kamo magaalaplaag kag magapalauli kag ako magaisahanon na lang. Pero indi gid ako mag-isahanon, kay ang Amay kaupod nakon. Ginsugiran ko kamo sini, agod may paghidait kamo paagi sa akon. Ang kalibutan magapaantos sa inyo, pero magpakaisog kamo! Gindaog ko ang kalibutan!”

Mayo 24 | Mayo 26

"Indi na Kamo iya sining Kalibutan"

 Liturhiya sang Pulong

(Sabado, Mayo 16, 2020)

Sabado sang Ikalima nga Semana sang Pagkabanhaw

Ang Pagbasa gikan sa mga:

Binuhatan sang mga Apostoles 16:1-10

   Nagpadayon si Pablo sa iya paglakat tubtob nga nakaabot sia sa Derbe kag sa Listra. May isa ka tumoluo nga nagapuyo didto nga ginahingalanan kay Timoteo. Ang iya iloy isa man ka tumoluo nga Judio, pero ang iya amay isa ka Griego. Maayo gid ang pagkabig sang mga kautoran sa Listra kag sa Iconio kay Timoteo. Luyag ni Pablo nga dalhon si Timoteo upod sa iya, gani gintuli niya sia. Ginhimo niya ini tungod kay ang tanan nga mga Judio nga nagapuyo sa amo nga mga duog nakahibalo nga Griego ang amay ni Timoteo. Kag sa ila pagpanghapithapit sa mga kabanwahanan, ginpaalinton nila sa mga tumoluo ang mga pagsulondan nga ginkaisahan sang mga apostoles kag sang mga katigulangan sang iglesia sa Jerusalem, kag ginsingganan sila nga tumanon nila ini nga mga pagsulondan. Gani nagbakod ang mga iglesia sa pagtuo kag nagdugang ang ila kadamuon adlaw-adlaw.

   Nagpanglakaton sila sa mga kadutaan sang Frigia kag Galacia. Ang Espiritu Santo nagdumili sa ila sa pagwali sang mensahi sa probinsya sang Asia. Sang nakalambot sila sa dulonan sang Misia, nagtinguha sila sa pagkadto sa probinsya sang Bitinia, pero wala sila pagtugoti sang Espiritu ni Jesus. Gani nagpadayon sila sa paglakat nga nag-agi sa Misia kag nagdulhog pakadto sa Troas. Sadto nga gab-i may palanan-awon si Pablo sa diin nakita niya ang isa ka tawo nga taga-Macedonia nga nagatindog kag nagapakiluoy sa iya nga nagasiling, “Tabok ka diri sa Macedonia kag tabangi kami!” Sa gilayon, sa tapos sining palanan-awon ni Pablo, naghimos kami sa pagkadto sa Macedonia, kay nagbatyag kami nga ang Dios nagtawag sa amon sa pagwali sang Maayong Balita sa mga pumoluyo didto. 

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 100:1-2, 3, 5

(S) Magkanta nga may kalipay sa Ginoo, O bug-os nga kalibutan! 

O Bug-os nga kalibutan, magsimba sa Ginoo nga masinadyahon, magpalapit sa iya atubangan nga may malipayon nga mga ambahanon. (S) 

Indi pagkalimti nga ang Ginoo Dios! Ginhimo niya kita kag iya kita; iya kita mga tawo kag iya mga karnero. (S) 

Ang Ginoo maayo; ang iya gugma wala sing katapusan, kag ang iya katutom nagapadayon, sa tanan nga panahon. (S) 

Aleluya:

Colasas 3:1

   Ginbanhaw kamo kaupod ni Kristo. Gani pangitaa ninyo ang butang nga yara sa langit, sa diin nagalingkod si Kristo sa iya trono sa tuo sang Dios.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 15:18-21

   “Kon ginadumtan kamo sang kalibutan, dapat ninyo dumdomon nga ako ang una nga gindumtan sini. Kon iya kamo sang kalibutan, ang kalibutan magahigugma sa inyo subong nga iya sang kalibutan. Pero ginpili ko kamo gikan sa sining kalibutan kag indi na kamo iya sining kalibutan. Gani, ang kalibutan nagadumot sa inyo. Dumdoma ang akon ginhambal sa inyo: ‘Wala sing ulipon nga labaw pa sa iya agalon.’ Kon ginhingabot nila ako, hingabuton man nila kamo. Kon gintuman nila ang akon pulong, ila man tumanon ang inyo mga pulong. Pero ini tanan ila himuon sa inyo tungod kay akon kamo, kag wala sila makakilala sang nagpadala sa akon. 

Mayo 15 | Mayo 17

"Kon indi sia Matawo Liwat"

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Abril 20, 2020)

Lunes sang Ikaduha nga Semana sang Pagkabanhaw

Ang Pagbasa gikan sa mga:

Binuhatan sang mga Apostoles 4:23-31

   Sang mabuy-an si Pedro kag si Juan, nagbalik sila sa ila mga kaupdanan kag ginsugiran nila sila kon ano ang ginsiling sang pangulo nga mga pari kag sang mga katigulangan sang mga Judio. Sang pagkabati nila sini nagpangamuyo sila sing tingob sa Dios nga nagasiling, “Ginoo, ikaw ang nagtuga sang langit, sang duta, sang dagat kag sang tanan nga yara sa ila! Paagi sa Espiritu Santo naghambal ikaw sa imo alagad nga si David nga amon amay sa iya pagsiling: 

     ‘Ngaa bala nagabalingaso 

      Ang kaakig sang mga Gentil, 

      Ngaa bala nagapahito ang mga tawo 

     Sang mga butang nga wala sing pulos? 

     Ang mga hari sang kalibutan 

     Nagapangaman, 

     Kag ang mga pangulo nagatingob 

     Sa pagsumpong sa Ginoo 

     Kag sa iya Cristo.’ 

Kay matuod gid, sa sini nga siyudad naghimbon si Herodes, si Poncio Pilato, ang mga Gentil kag ang mga taga-Israel batok kay Jesus nga imo balaan nga Alagad kag imo Cristo. Naghiliugyon sila sa paghimo sang tanan nga mga butang nga imo nga daan ginpat-od nga matabo suno sa imo gahom kag kabubot-on. Kag karon, O Ginoo, tan-awa bala ang ila pamahog. Hatagi kami nga imo mga alagad sing kaisog sa pagsugid sang imo mensahi. Untaya ang imo kamot sa pagpang-ayo, kag itugot nga madamo nga makatilingala nga mga buhat kag mga milagro ang mahimo paagi sa ngalan ni Jesus nga imo balaan nga Alagad.” 

     Sa tapos sila makapangamuyo, nag-uyog ang duog nga ila ginatipunan. Napun-an sila sang Espiritu Santo kag naghambal sila nga may kaisog sang mensahi sang Dios.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 2:1-3, 4-7, 7-9

(S) O Ginoo, bulahan ang mga nagadangop sa imo.

Ngaa bala nga nagahimbon ang mga pungsod sa pagribok? Ngaa bala nagaplano ining mga tawo sing walay pulos? Ang ila mga hari nagaribok, ang ila mga pangulo nagahimbon sing tingob batok sa Ginoo kag sa iya pinili nga hari. Nagasiling sila, "Hilwayon ta ang aton kaugalingon sa ila paggahom, sikwayon ta ang ila pagdumala." (S)

Sa iya trono sa langit ang Ginoo nagakadlaw, kag nagayaguta sa ila. Nagahambal sia sa ila nga may kaakig, kag nagakurog sila sa iya kasingkal. Nagasiling sia, “Sa Sion, ang akon balaan nga bukid, ginpagahom ko ang akon hari." (S)

Ang hari nagasiling, "Ibantala ko ang ginpahayag sang Ginoo. Ang Ginoo nagsiling sa akon: ‘Ikaw ang akon anak. Karon nga adlaw mangin-amay mo ako. Pangayo ka, kag ihatag ko sa imo ang tanan nga mga kapungsoran, mangin-imo man ang bug-os nga duta. Gamhan mo sila sa kamot nga salsalon. Dugmokon mo sila subong sang kulon.'" (S)

Aleluya:

Colosas 3:1

   Ginbanhaw kamo kaupod ni Kristo. Gani pangitaa ninyo ang mga butang nga yara sa langit, sa diin nagalingkod si Kristo sa iya trono sa tuo sang Dios. 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 3:1-8

   May isa ka tawo nga ginhingalanan kay Nicodemo, isa ka pangulo sang mga Judio, nga katapo sang partido sang mga Fariseo. Isa sadto ka gab-i, nagkadto sia kay Jesus kag nagsiling sa iya, “Rabbi, nahibaluan namon nga ikaw isa ka manunodlo nga ginpadala sang Dios. Wala sing makahimo sang gamhanan nga mga buhat nga imo ginahimo kon ang Dios wala nagaupod sa iya.” 

   Si Jesus nagsabat, “Nagasiling ako sa imo sang matuod: wala sing isa nga makakita sang Ginharian sang Dios kon indi sia matawo liwat.” 

   Si Nicodemo nagpamangkot, “Paano bala ang pagkatawo liwat sang tawo kon daku na sia? Makasulod pa bala sia sa tiyan sang iya iloy kag magpakatawo liwat?” 

   Si Jesus nagsabat, “Nagasiling ako sa imo sang matuod: wala sing isa nga makasulod sa Ginharian sang Dios, kon indi sia matawo sa tubig kag sa Espiritu. Ang gin-anak sang tawo, tawo, kag ang gin-anak sa Espiritu, espiritu. Indi ka magkatingala nga ako nagasiling sa imo, ‘Dapat kamo tanan matawo liwat.’ Ang hangin nagahuyop bisan sa diin ang luyag niya. Mabatian mo ang iya huni, pero indi ka makahibalo kon diin ini nagahalin kag kon diin nagapakadto. Subong man sini ang nagakatabo sa tagsatagsa nga natawo sa Espiritu.”

Abril 19 | Abril 21