"Indi Pag-ihaboy ang mga Perlas sa Atubangan sang mga Baboy"

Liturhiya sang Pulong

(Martes, Hunyo 23, 2020)

Martes sang Ikadose nga Semana sang Ordinaryo nga Adlaw

Ang Pagbasa gikan sa Ikaduha nga Libro sang:

Mga Hari 19:9-11, 14-21, 31-35, 36

   Sang mabatian ini sang emperador, nagpadala sia sang sulat kay Haring Ezequias sang Juda sa pagsiling sa iya, “Ang Dios nga imo ginasaligan nagsiling sa imo nga indi ikaw mahulog sa akon mga kamot, pero indi ina magpatalang sa imo. Nahibal-an mo kon ano ang ginahimo sang emperador sang Asiria sa pungsod nga iya luyag laglagon. Nagahunahona ka bala nga makapalagyo ikaw?

   Ginkuha ni Haring Ezequias ang sulat gikan sa mga nagdala kag ginbasa ini. Dayon nagkadto sia sa Templo, ginbutang niya ang sulat didto sa atubangan sang Ginoo, kag nagpangamuyo, “O Ginoo, ang Dios sang Israel, nga nagalingkod sa imo harianon nga trono, ikaw lamang amo ang Dios, nagagahom sa tanan nga mga ginharian sang kalibutan. Gintuga mo ang langit kag ang duta. Karon, O Ginoo, tan-awa ang nagakatabo sa amon. Pamatii ang tanan nga ginsiling ni Senaquerib sa pagpakahuya sa imo, ang buhi nga Dios. O Ginoo, nahibal-an namon tanan nga ang mga emperador sang Asiria naglaglag sang madamo nga mga pungsod, ginhimo ang ila mga duta nga mamingaw, kag ginsunog ang ila mga dios—nga indi matuod nga dios, mga larawan lamang nga kahoy kag bato nga ginhimo sang mga kamot sang tawo. Karon, O Ginoo nga amon Dios, luwasa kami gikan sa mga Asirianhon, agod nga ang tanan nga mga kapungsoran sang kalibutan makakilala nga ikaw lamang, O Ginoo, amo ang Dios.”

   Dayon si Isaias nagpahibalo kay Haring Ezequias nga nagasiling nga ang Ginoo nakabati sang pangamuyo sang hari, kag nagsabat sini. Ang Ginoo nagsiling, “Ang siyudad sang Jerusalem nagakadlaw sa imo, Senaquerib, kag nagayaguta sa imo.

   May mga tawo sa Jerusalem kag sa Bukid sang Sion nga mabilin nga buhi, kay ang Ginoo nagpat-od sini nga matabo.”

   Amo ini ang ginsiling sang Ginoo nahanungod sa emperador sang Asiria: “Indi sia makasulod sa sini nga siyudad ukon makapana sing bisan isa ka baslay batok sini. Wala sing mga soldado nga may mga taming nga makapalapit sa siyudad, kag wala sing mga trinsera nga mapatindog sa palibot sini. Magabalik sia sa amo man nga dalan nga iya gin-agyan sang iya pagkari, kag indi sia makasulod sa sini nga siyudad. Ako, ang Ginoo, naghambal sini. Apinan ko kag bantayan ini nga siyudad, tungod sa akon kadungganan kag tungod sang ginsaad ko kay David nga akon alagad.”

   Sadto nga gab-i ang anghel sang Ginoo nagsulod sa kampamento sang mga Asirianhon kag nagpatay sang 185,000 ka mga soldado. Dayon si Senaquerib nga emperador sang Asiria nalagyo kag nagbalik sa Nineve.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 48:2-3, 3-4, 10-11

(S) Ang Dios magabantay sang Iya siyudad sa wala sing katapusan.

Gamhanan ang Ginoo, kag dapat gid dayawon sa siyudad sang aton Dios, sa iya balaan nga bukid mataas kag matahom; nagadala sing kalipay sa bug-os nga kalibutan! (S)

Ang Sion, ang bukid sang Dios, ang siyudad sang gamhanan nga hari. Ang Dios nagapakita nga upod sa iya wala sing katalagman sa sulod sang mga pamakod sang siyudad. (S)

Sa sulod sang imo Templo, O Dios, ginpanumdom namon ang imo mapinadayunon nga gugma. Ginadayaw ikaw sang mga tawo bisan diin, kag ang imo pagkabantog nagalapnag sa bug-os nga duta. Matarong ang imo paggahom. (S)

Aleluya:

Juan 8:12

   Ako amo ang kapawa sang kalibutan, siling sang Ginoo; ang nagasunod sa akon may kapawa sang kabuhi.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Mateo 7:6, 12-14

   “Indi pag-ihatag ang balaan nga mga butang sa mga ido, kay balikdon ka nila kag kadton. Indi pag-ihaboy ang mga perlas sa atubangan sang mga baboy kay pagatasakon lamang nila ini.” 

   “Himoa sa iban ang luyag ninyo nga pagahimuon sa inyo. Amo ini ang kahulogan sang Kasugoan ni Moises kag ang pagtudlo sang mga propeta.” 

   “Sulod kamo sa puwerta nga makitid, kay masangkad ang puwerta kag mahapos ang dalan pakadto sa kalaglagan, kag madamo ang nagaalagi sa sini. Pero makitid ang puwerta kag mabudlay ang dalan pakadto sa kabuhi, kag diutay gid lang ang nakatultol sini.” 

Hunyo 22 | Hunyo 24

"Kuhaa anay ang Puling nga daw Tablon Kadaku sa Imo Mata"

Liturhiya sang Pulong

(Lunes, Hunyo 22, 2020)

San Paulino de Nola, Obispo

Ang Pagbasa gikan sa Ikaduha nga Libro sang:

Mga Hari 17:5-8, 13-15, 18

   Dayon ginsalakay ni Salmanasar ang Israel, kag ginkibon ang Samaria. Sa ikatlo nga tuig sang pagkibon, nga amo ang ika-9 nga tuig sang paggahom ni Oseas, ang Emperador sang Asiria nag-agaw sang Samaria, gindala ang mga Israelinhon sa Asiria subong bihag, kag ginpapuyo ang iban sa ila sa siyudad sang Hala, ang iban sa suba sang Habor, sakop sang Gosan kag ang iban sa mga siyudad sang Media.

   Ang Samaria napukan tungod kay ang mga Israelinhon nagpakasala batok sa Ginoo nga ila Dios, nga nagluwas sa ila sa hari sang Egipto kag ginpagwa niya sila sa Egipto. Nagsimba sila sa iban nga mga dios, nagsunod sila sa mga pagbinatasan sang mga tawo nga ginpagwa sang Ginoo samtang ang iya mga tawo nagapasulod sa duta, kag ginsunod nila ang mga pagbinatasan nga gintudlo sang mga hari sang Israel.

   Ang Ginoo nagpadala sang iya mga mensahero kag mga propeta sa pagpaandam sa Israel kag sa Juda nga nagasiling, “Bayai ang inyo malaut nga mga pagginawi kag tumana ang akon mga sugo nga yara sa kasugoan nga ginhatag ko sa inyo mga katigulangan nga akon ginhatag sa inyo paagi sa akon mga alagad nga mga propeta.” Pero indi sila magtuman. Nagpatig-a sila kaangay sang ila mga katigulangan, nga wala magsalig sa Ginoo nga ila Dios. Wala sila magtuman sa iya mga pagtudlo, wala sila magtuman sang kasugtanan nga iya ginhimo upod sa ila mga katigulangan, kag wala sila magpamati sang iya mga paandam. Ang Ginoo naakig sa mga Israelinhon kag gintabog niya sila sa iya atubangan, kag ang nabilin amo lamang ang ginharian sang Juda.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 60:3, 4-5, 12-13

(S) Luwasa kami sang imo gahom, O Ginoo, kag sabta man ang amon pangamuyo.

O Dios, imo kami ginsikway kag ginlutos, naakig ka sa amon, pero karon balikda man kami! (S)

Gintay-og mo kag ginpalitik ang duta; karon ayuha man ang iya mga pilas kay daw sa mabuloblag na ini! Ginpaantos mo ang imo mga tawo sa tama nga kabudlayan; ginhatagan mo kami sing bino nga naghubog sa kabudlayan; ginhatagan mo kami sing bino nga naghubog sa amon. (S)

Ginsikway mo na gid bala kami? Indi ka na bala mag-upod sa amon mga soldado? Buligi man kami sa pagsumpong sang kaaway, kay ang bulig sang tawo wala sing pulos! (S)

Aleluya:

Hebreo 4:12

   Ang pulong sang Dios buhi kag gamhanan, ini nagatungkad sang mga panghunahona kag mga handom sang tagipusoon sang mga tawo. 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Mateo 7:1-5

   “Indi kamo maghukom sa iban, agod indi man kamo paghukman sang Dios, kay ang Dios magahukom sa inyo suno sa inyo paghukom sa iban, kag ang talaksan nga inyo ginagamit sa iban, amo man ang talaksan nga gamiton sang Dios sa inyo. Kay ngaa man bala ginamulalongan mo gid ang diutay nga puling sa mata sang imo utod, pero wala mo ginasapak ang puling nga daw tablon kadaku sa imo kaugalingon nga mata? Ano ang pagsiling mo sa imo utod, ‘Abi kuhaon ta ang diutay nga puling sa imo mata,’ kon sa imo kaugalingon nga mata may puling nga daw tablon kadaku? Salimpapaw! Kuhaa anay ang puling nga daw tablon kadaku sa imo mata, agod makakita ka sing maathag kag ugaling kuhaon mo ang diutay nga puling sa mata sang imo utod. 

Hunyo 21 | Hunyo 23