Liturhiya sang Pulong
Nahauna nga Balasahon - Sirac 3:2-6, 12-14
Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 128:1-2, 3,4-5
Ikaduha nga Balasahon - Colosas 3:12-21
Aleluya - Colosas 3:15, 16
Ebanghelyo - Lucas 2:22-40
Ang Grasya sang Dios Yara sa Iya
1. Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:
Sirac 3:2-6, 12-14
Kay ang Ginoo nagapadungog sa isa ka amay
Paagi sa iya mga anak,
Kag nagaapin sang katarungan sang isa ka iloy
Labaw sa iya mga anak nga lalaki.
Ang nagatahod sa iya amay
nagaangkon sang kapatawaran sang iya mga sala.
Kag ang nagapadungog sang iya iloy kaangay sang isa
nga nagatipon sing manggad.
Ang nagatahod sa iya amay
magakalipay upod sa iya kaugalingon nga mga anak
kag pagapamatian sia sa adlaw nga sia magpangamuyo.
Ang mga nagapadungog sang iya amay magakabuhi
sing malawig.
Sia nga nagabulig sa iya iloy nagatuman sa Ginoo.
Anak ko, tatapa ang imo amay
sa iya katigulangon,
kag indi sia pagpaugtasa samtang sia nagakabuhi.
Bisan nga wala na sia sa iya husto nga panghunahuna,
buligan mo sia,
kag indi sia pagtamaya
samtang mabakod kag maayo ang imo lawas.
Kay ang kaayo sa isa ka amay indi gid malimtan,
Kay ini bayad sa imo mga sala.
Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 128:1-2, 3,4-5
(S) Bulahan ang mga nagakahadlok sa Ginoo; kag nagasunod sang iya mga banas!
Bulahan ang mga nagatahod sa Ginoo, nga nagakabuhi suno sa iya mga sugo. Ang imo kinabudlayan mangintuman sa imo mga kinahanglanon, manginmalipayon ka kag manginmainuswagon. (S)
Ang imo asawa manginkaangay sang mabinungahon nga ubas sa imo balay, kag ang imo mga anak nga lalaki manginkaangay sang linghod nga kahoy nga olivo sa palibot sang imo lamisa. (S)
Ang tawo nga nagatuman sa Ginoo pagabendisyunan kaangay sini. Kabay nga ang Ginoo magabendisyon sa imo gikan sa Sion! Kabay nga makita mo ang Jerusalem nga gauswag sa bug-os nga mga inadlaw sang imo kabuhi! (S)
2. Ang Pagbasa gikan sa Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:
Taga-Colosas 3:12-21
Mga utod: Mga tawo kamo sang Dios. Ginhigugma niya kamo kag ginpili nga mangin-iya kaugalingon. Gani isuklob ninyo ang pagkamaluloy-on, ang pagkamaayo, ang pagkamapainuboson, ang pagkalulo kag ang pagkamapinasensyahon. Magbinuligay kamo, kag magpinatawaray kamo kon may aligutgot kamo sa isa kag isa. Magpinatawaray kamo subong nga ang Ginoo nagpatawad sa inyo. Kag sa sini tanan idugang ang gugma nga nagahugpong sang tanan sa himpit nga paghiusa. Kag ang paghidait nga ginahatag ni Cristo magahari sa inyo mga tagipusoon, kay sa sini nga paghidait gintawag kamo sang Dios sing tingob, agod mangin-isa ka lawas. Kag magmapinasalamaton kamo. Ang pulong ni Cristo sa iya kabuganaan dapat magpuyo sa inyo mga tagipusoon. Magtudloanay kag maglinaygayay kamo sa bug-os nga kaalam. Magkanta kamo sang mga salmo, mga ambahanon kag balaan nga mga kalantahon. Magkanta kamo sa Dios nga may pagpasalamat sa inyo mga tagipusoon. Gani, ang tanan nga inyo ginahimo kag ginahambal, himoa ninyo sa ngalan ni Ginoong Jesus kag magpasalamat kamo sa Dios nga Amay paagi sa iya.
Mga asawa tumana ang inyo mga bana, kay amo ini ang dapat ninyo nga pagahimuon subong nga mga Cristohanon. Mga bana, higugmaa ang inyo mga asawa kag indi ninyo sila pagpintasan. Mga anak, tumana gid ang inyo mga ginikanan sa tanan nga butang, kay amo ini ang inyo Cristohanon nga katungdanan kag nahamut-an ini sang Dios. Mga ginikanan, indi pagpaakiga ang inyo mga kabataan, kay basi madulaan sila sing paglaom.
Aleluya:
Taga-Colosas 3:15, 16
Ang paghidait ni Kristo maghari unta sa inyo mga tagipusoon; ang mensahi ni Kristo magpuyo unta upod sa inyo.
Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Lucas 2:22-40
Nag-abot ang tion nga si Jose kag si Maria kinahanglan magtuman sang seremoniya sang pagpaninlo suno sa Kasugoan ni Moises. Gani, gindala nila ang bata sa Jerusalem agod ihalad sa Ginoo. Amo ini ang nasulat sa kasugoan sang Ginoo, “Ang tagsa ka panganay nga lalaki ihalad sa Ginoo.” Nagdulot man sila sing halad suno sa nasiling sa kasugoan sang Ginoo, “Duha ka tukmo, ukon duha ka kuyabog nga pating.”
Sa sadto nga tion may tawo nga nagapuyo sa Jerusalem nga ang iya ngalan si Simeon. Ini nga tawo matarong kag matinuohon sa Dios, kag nagahulat sang pagluwas sa Israel. Ang Espiritu Santo yara sa iya, kag nagpasalig sa iya nga indi sia mapatay sa wala pa niya Makita ang ginsaad sang Ginoo nga Cristo. Sa pagtuytoy sang Espiritu, si Simeon nagkadto sa templo. Sang gindala ang bata nga si Jesus sang iya mga ginikanan sa pagtuman sang ginasiling sang Kasugoan, ginkugos ni Simeon ang bata kag nagpasalamat sia sa Dios nga nagasiling:
“Karon, O Ginoo, gintuman mo ang imo saad, kag mapataliwan mo na ang imo alagad sa paghidait.
Kay ang akon gid mga mata nakakita sang imo kaluwasan,
nga gin-aman mo sa atubangan sang tanan nga mga katawuhan:
Isa ka kapawa nga magaiwag sa mga Gentil, kag manginhimaya sa imo mga tawo sa Israel.”
Ang amay kag iloy sang bata natingala gid sang ginhambal ni Simeon nahanungod sa iya. Si Simeon nagbendisyon sa ila kag nagsiling kay Maria nga iloy sang bata, “Ini nga bata ginpili sang Dios nga manginkalaglagan ukon kaluwasan sang madamo sa Israel. Sia mangintanda gikan sa Dios nga pagakontrahon sang madamo, kag magapahayag sang ila tinago nga mga panghunahona. Kag ang kalisod, subong sang isa ka matalom nga espada, magalapos sang imo kaugalingon nga tagipusoon.”
May propeta nga babayi nga si Ana nga anak ni Fanuel gikan sa tribo ni Aser. Ini sia isa ka tigulang nga pito ka tuig lang ang ila pagpuyo sang iya bana kag mabalo sia. Otsentay kuwatro na ka tuig nga nabalo sia kag sa sini nga kalawigon wala gid sia makagwa sa templo. Sa adlaw kag gab-i nagaalagad sia sa Dios kag nagapuasa kag nagapangamuyo. Sa sadto gid nga takna nag-abot sia kag nagpasalamat sa Dios, kag nagpanugid sia nahanungod sang bata sa tanan nga mga tawo nga nagahulat sang pagtubos sang Dios sa Jerusalem.
Sang natuman na nila ang tanan nga ginasiling sang kasugoan sang Ginoo, nagbalik sila sa Galilea sa ila kaugalingon nga banwa nga Nazaret. Ang bata nagdaku kag nagbakod, nga napun-an sang kaalam, kag ang grasya sang Dios yara sa iya.
No comments:
Post a Comment