Oktubre 10, 2020, Sabado sang Ika-27 nga Semana sang Tuig

Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - Galacia 3:22-29

Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 105:2-3, 4-5, 6-7

Aleluya - Lucas 11:28

Ebanghelyo - Lucas 11:27-28

"Pamatii ang Pulong sang Dios kag Tumana ini”

Ang Pagbasa gikan sa Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Galacia 3:22-29

    Pero ang kasulatan nagasiling nga ang bug-os nga kalibutan yara sa idalom sang gahom sang sala, agod nga mabaton sang mga nagatuo ang ginsaad sang Dios paagi sa pagtuo kay Jesu-Cristo. Pero sang wala pa mag-abot ini nga pagtuo, ginhigtan kita sang Kasugoan subong mga binilanggo tubtob nga mapahayag ining palaabuton nga pagtuo. Gani ang Kasugoan amo ang manunodlo naton tubtob sa pag-abot ni Cristo, agod mapakamatarong kita sa atubangan sang Dios paagi sa pagtuo. Karon kay yari na kita sa panahon sang pagtuo, wala na kita sa idalom sang Kasugoan. 

    Kay paagi sa pagtuo kamo tanan nangin-anak sang Dios paagi sa paghiusa kay Cristo Jesus. Kay ginbautisohan kamo sa paghiusa kay Cristo, gani ginsuklob ninyo ang kinaugali ni Cristo. Gani wala na sing kinatuhay ang mga Judio kag ang mga Gentil, ang mga ulipon kag ang mga hilway, ang mga lalaki kag ang mga babayi. Tanan kamo nangin-isa sa inyo paghiusa kay Cristo Jesus.  Kon iya kamo ni Cristo, ti mga kaliwat kamo ni Abraham, kag magabaton kamo sang ginsaad sang Dios.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 105:2-3, 4-5, 6-7

(S) Pagatumanon sang Ginoo sa gihapon ang Iya kasugtanan.

Mag-amba kamo sa iya, magkanta kamo sing pagdayaw sa iya; isugid ninyo ang tanan nga makatilingala nga mga binuhatan niya! Magakalipay kamo kay iya kita; ang tanan nga nagaalagad sa Ginoo magkalipay! (S)

Magdangop kamo sa Ginoo agod buligan; magpabilin kamo sa iya atubangan sa gihapon. Kamo nga mga kaliwat ni Abraham nga iya mga alagad, kamo nga mga kaliwat ni Jacob nga iya mga pinili. (S)

Dumdoma ninyo ang iya gamhanan kag makatilingala nga mga milagro, kag ang mga paghukom sa iya ginhatag. Ang Ginoo amo ang aton Dios; ang iya mga sugo para sa bug-os nga kalibutan. (S)

Aleluya:

San Lucas 11:28

Bulahan pa gid ang mga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini!

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 11:27-28

   Sang makahambal si Jesus sini, may isa ka babayi sa tunga sang mga tawo didto nga nagsinggit, “Bulahan ang babayi nga nagbusong kag nagbatiti sa imo.”

   Pero si Jesus nagsabat, “Bulahan pa gid ang mga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini!”

Oktubre 9 | Oktubre 11

Oktubre 6, 2020, Martes sang Ika-27 nga Semana sang Tuig

 Liturhiya sang Pulong

San Bruno, Pari

Nahauna nga Balasahon - Galacia 1:13-24

Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 139:1-3, 13-14, 14-15

Aleluya - Lucas 11:28

Ebanghelyo - Lucas 10:38-42

"Nagapalibog ka - Isa gid lang ang Kinahanglan"

Ang Pagbasa gikan sa Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Galacia 1:13-24

Ginsugiran na kamo nahanungod sa akon pagkabuhi sang matutom pa ako sa pagtuloohan sang mga Judio, kon paano ang paghingabot ko sa iglesia sang Dios nga wala sing luoyluoy, kag sang akon pagtinguha sa paglaglag sini. Sa pagtuman ko sa pagtuloohan sang mga Judio nalabawan ko ang madamo nga katubotubo ko nga mga Judio, kay may kakugi ako sa pagsunod sang ginpaalinton nga mga pagsulondan sang aton mga katigulangan. 

Pero ang Dios, sa iya kaayo, nagpili sa akon sa wala pa ako matawo, kag gintawag niya ako sa pag-alagad sa iya. Kag sang ginpakamaayo niya nga ipahayag niya ang iya Anak sa akon, agod mawali ko ang Maayong Balita sa mga Gentil nahanungod sa iya, wala ako magpangayo sing laygay sa bisan kay sin-o nga tawo, ukon magkadto sa Jerusalem sa pagpakigkita sa mga apostoles nga una pa sa akon. Sa baylo, nagkadto ako gilayon sa Arabia, kag nagbalik sa Damasco. Sang makaligad ang tatlo ka tuig, nagkadto ako sa Jerusalem sa pagpakigkita kay Pedro, kag nagpabilin ako upod sa iya sing duha ka simana. Wala ako sing may nakita nga iban nga mga apostoles luas lamang kay Santiago, nga utod sang Ginoo. 

Ang akon ginasulat sa inyo matuod. Wala ako nagabutig sa atubangan sang Dios! 

Pagkatapos sini nagkadto ako sa Siria kag sa Cilicia. Sa sadto nga tion wala pa ako makilal-i sang mga katapo sang Cristohanon nga mga iglesia sa Judea. Ang nahibal-an lang nila amo ang ginsugid sa ila sang iban nga nagsiling, “Ang nagahingabot anay sa aton nagwali na karon sang pagtuo nga iya anay gintinguhaan nga laglagon!” Gani, gindayaw nila ang Dios tungod sa akon.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 139:1-3, 13-14, 14-15

(S) O Ginoo, tuytoyi ako sa dalan nga walay katubtoban.

O Ginoo, gin-usisa mo ako, kag nakilala mo ako. Nahibaluan mo ang tanan nga ginahimo ko; gikan sa malayo nahangpan mo ang akon mga panghunahona. Makita mo ako, bisan nagaobra ukon nagapahuway ako, nahibaluan mo ang tanan ko nga mga ginahimo. (S)

Ginhimo mo ang tanan nga mga bahin sang akon lawas; gintaod mo akosa tiyan sang akon iloy. Ginadayaw ko ikaw kay dapat ka tahuron; ang tanan mo nga ginahimo makatalanhaga kag makatilingala. (S)

Nahibal-an ko ini sa bug-os ko nga tagipusoon. Nakita mo ang pagdihon sang akon mga tul-an, nga gintaod sing mainandamon sa tiyan sang akon iloy, sang nagatubo ako didto nga indi makita. (S)

Aleluya:

San Lucas 11:28

   Bulahan pa gid ang mga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini!

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 10:38-42

   Sang nagpadayon si Jesus kag ang iya mga gintuton-an sang ila pagpanglakaton, nakaabot sia sa isa ka baryo. Didto ginbaton sia sang isa ka babayi nga ginahingalanan kay Marta sa iya balay. Si Marta may utod nga babayi nga ginahingalanan kay Maria nga naglingkod sa tiilan sang Ginoo sa pagpamati sang iya pagpanudlo. Si Marta indi na makaarapal sang madamo nga mga hilikuton, gani nagpalapit sia kay Jesus kag nagsiling, “Ginoo, wala ka bala nagakabalaka nga ginapabayaan lang ako sang akon utod sa mga hilimuson? Singgana sia nga magbulig sia sa akon.”

   Ang Ginoo nagsabat sa iya, “Marta, Marta, nagapalibog ka, kag indi ka mapahamtang tungod sang madamo nga mga butang, pero isa gid lang ang kinahanglan. Husto ang ginpili ni Maria, kag ina indi makuha sa iya.”

Oktubre 5 | Oktubre 7

Setyembre 22, 2020, Martes sang Ika-25 nga Semana sang Tuig

 Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - Hulobaton 21:1-6, 10-13

Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 119:1, 27, 30, 34, 35, 44

Aleluya - Lucas 11:28

Ebanghelyo - Lucas 8:19-21

"Nagapamati sang Pulong sang Dios kag Nagatuman sini"

Ang Pagbasa gikan sa Libro sang mga:

Hulobaton 21:1-6, 10-13

   Ang Ginoo nagagahom sang panghunahona sang hari Subong kahapos sang pagtuytoy niya sang alagyan sang kasulgan.
   Bisan nagahunahona ka nga ang tanan mo nga ginahimo matarong, Dumdoma nga ang Ginoo nagahukom sang imo mga tinutoyo.
   Ginapasulabi sang GINOO nga maghimo ka sing husto kag nagakabagay Sang sa magdala ka sa iya sing mga halad.
   Ang malaut nga mga tawo ginagamhan sang ila pagkamaiyaiyahon kag bugal, Kag ini sala.
   Magtinguha ka kag magmapisan kag magabugana ka. Magdasudaso ka kag pirme ka lang ginakulang.
   Ang manggad nga imo makuha paagi sa daya madali madula, Kag magadala ini sa imo sa bibi sang kamatayon.
   Ang handom sang malaut nga tawo amo ang paghimo sang malaut. Wala sila sing kaluoy sa bisan kay sin-o.
   Kon ang bugalon nga tawo masilutan, Bisan pa ang wala sing tinun-an makatuon sing leksyon. Ang maalam nga tawo mahapos tudloan.
   Ang matarong nga Dios nakahibalo sang nagakatabo sa mga puloy-an sang mga malaut, kag pagalaglagon niya ang mga malaut.
   Ang wala nagapamati sa pagpangayo sing bulig sang mga imol, Indi man pagpamatian ang iya pagpangayo sing bulig.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 119:1, 27, 30, 34, 35, 44

(S) Ginoo, tuytoyi ako sa dalanon sang Imo mga sugo.

Bulahan ang mga wala sing dagta sa ila kabuhi, nga nagakabuhi suno sa kasugoan sang Ginoo. (S)
Tudloi ako sa pagtuman sang imo mga kasugoan, kag ako magapamalandong sang imo makatilingala nga mga pagtudlo. (S)
Nagtapat ako nga magmasinulondon; gintuman ko ang imo mga pagsulondan. (S)
Isaysay sa akon ang imo kasugoan, kag akon ini tumanon; tipigan ko ini sa bug-os ko nga tagipusoon. (S)
Tuytoyi ako sa dalanon sang imo mga sugo, kay sa ila may kalipayan ako. (S)
Tumanon ko sa gihapon ang imo kasugoan, sa walay katubtoban! (S)

Aleluya:

San Lucas 11:28

   Bulahan pa gid ang mga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini!

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 8:19-21

   Ang iloy kag mga utod ni Jesus nagkadto sa iya, pero indi sila makapalapit sa iya tungod sang madamo nga mga tawo. May nagsiling sa iya, “Ang imo iloy kag mga utod yara sa gwa nga luyag magpakigkita sa imo.” Si Jesus nagsiling sa ila tanan, “Ang akon iloy kag mga utod amo sila nga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini.”

Setyembre 21 | Setyembre 23