Enero 2, 2021, San Basilio kag San Gregorio Nasianceno, Mga Obispo kag Doktor sang Simbahan

Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - 1 Juan 2:22-28

Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 98:1, 2-3, 3-4

Aleluya - Hebreo 1:1-2

Ebanghelyo - Juan 1:19-28

Ang Pagbasa gikan sa Nahauna nga Sulat ni:

San Juan nga Apostol 2:22-28

   Labing Hinigugma: Sin-o karon ang butigon? Ang nagasiling nga si Jesus indi amo ang Cristo. Ini amo ang Anti-Cristo, sia nga nagasikway sang Amay kag sang Anak. Ang nagasikway sang Anak, nagasikway man sang Amay, kag ang nagabaton sang Anak nagabaton man sang Amay.

   Gani pat-ura gid nga matipigan sa inyo mga tagipusoon ang mga pulong nga inyo nabatian halin sa ginsugoran. Kon ang inyo ginatuman amo ang inyo nabatian halin sa ginsugoran, ti magakabuhi kamo sa gihapon nga nahiusa sa Anak kag sa Amay. Kag amo ini ang ginsaad ni Cristo nga ihatag sa aton—ang kabuhi nga wala sing katapusan.

   Ginasulat ko ini sa inyo nahanungod sang mga nagatinguha sa pagpatalang sa inyo. Pero kamo inyo ginbuboan ni Cristo sang iya Espiritu. Samtang nga ang iya Espiritu yara sa inyo, wala kamo kinahanglan sang bisan sin-o nga magtudlo sa inyo. Kay ang iya Espiritu nagatudlo sa inyo nahanungod sang tanan nga mga butang, kag ang iya ginatudlo matuod, kag indi butig. Gani tumana ang ginatudlo sang Espiritu, kag magpabilin kay Cristo.

   Karon, mga anak ko, magpabilin kamo sa iya, agod indi kita magkahadlok kon sia magpahayag, kag indi kita kinahanglan magpanago sa iya sa kahuya sa Adlaw sang iya pagkari.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 98:1, 2-3, 3-4

(S) Ang tanan nga mga ukbong sang duta nakakita sang Manluluwas nga ginpadala sang Dios.

Magkanta sing bag-o nga ambahanon sa Ginoo kay nakahimo sia sang makatilingala nga mga butang! Paagi sa iya kaugalingon nga gahom kag balaan nga kusog, nagdaog Sia. (S)

Ginbantala sang Ginoo ang Iya pagdaog, ginpakilala niya sa mga pungsod, ang iya gahom sa pagluwas. Gintuman niya ang iya saad sa mga tawo sang Israel, nga may mapinadayunon nga gugma kag pag-unong sa ila. (S)

Ang tanan nga katawuhan bisan diin nakakita sang pagdaog sang aton Dios! Magkanta kamo sa kalipay sa Ginoo, O bug-os nga duta; dayawa sia sa mga ambahanon kag mga paghinugyaw! (S)

Aleluya:

Hebreo 1:1-2

   Sang una nga panahon, ang Dios naghambal sa aton mga katigulangan paagi sa mga propeta, sining ulihi nga mga inadlaw, naghambal Sia sa aton paagi sa Iya Anak.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Juan 1:19-28

   Ang mga pangulo sang mga Judio sa Jerusalem nagpadala sing mga pari kag mga Levita sa pagpamangkot kay Juan kon sin-o sia. Si Juan nagsabat kag nagpahayag nga wala sing lipudlipod, “Indi ako ang Cristo.”

   Ginpamangkot nila sia, “Kon amo, sin-o ka? Ikaw bala si Elias?”

   Nagsabat si Juan, “Indi ako si Elias.”

   Nagpamangkot sila, “Ikaw bala ang Propeta?”

   Nagsabat si Juan, “Indi.”

   Nagsiling sila, “Sugiri kami kon sin-o ka agod may isabat kami sa mga nagpadala sa amon. Ano ang masiling mo nahanungod sa imo kaugalingon?”

     Si Juan nagsabat:

     “Ako amo ‘ang tingog sang isa

     Nga nagasinggit sa desierto:

     Maghimo kamo sing tadlong nga dalan

   Nga pagaagyan sang Ginoo!’”

   (Amo ini ang ginsiling ni Isaias nga propeta.) Ini nga mga sinugo ginpadala sang mga Fariseo. Ginpamangkot nila si Juan, “Kon indi ikaw ang Cristo, ukon si Elias ukon ang Propeta, ngaa bala nga nagapangbautiso ka?”

   Nagsabat si Juan, “Ako nagapangbautiso sa tubig, pero sa tunga ninyo may isa nga wala ninyo makilala. Ulihi lang sia sa akon, pero indi ako takos sa paghubad sang higot sang iya sandalyas.”

   Ini tanan nahanabo sa Betania, sa tabok sang suba sang Jordan sa diin nagapangbautiso si Juan.

Enero 1 | Enero 3

Enero 1, 2021, Santa Maria, Iloy sang Dios

Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - Numeros 6:22-27

Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 67:2-3, 5, 6 kag 8

Ika-2 nga Balasahon - Galacia 4:4-7

Aleluya - Hebreo 1:1-2

Ebanghelyo - Lucas 2:16-21

1. Ang Pagbasa gikan sa Libro sang mga:

Numeros 6:22-27

   Ang Ginoo nagsugo kay Moises nga singganon si Aaron kag ang iya mga anak nga lalaki sa paggamit sang masunod nga mga pulong sa pagbendisyon sang mga tawo sang Israel:

   Kabay ang Ginoo magbendisyon sa inyo

   kag magtatap sa inyo;

   kabay ang Ginoo magmaluloy-on kag

   magmaalwan sa inyo;

   kabay ang Ginoo magmaayo sa inyo

   kag maghatag sa inyo sing paghidait.

   Kon gamiton nila ini nga bendisyon sa ila pagpangamuyo sa Ginoo para sa mga tawo sang Israel, bendisyonan niya sila.

Salmo sa Pagsabat:

Mga Salmo 67:2-3, 5, 6 kag 8

(S) Ang Dios magkaluoy kag magbendisyon unta sa aton.

Kaluoyi man kami, O Dios, kag bendisyoni kami; ipakita ang Imo kaayo sa amon, agod mahibaluan sang bug-os nga kalibutan ang Imo kabubut-on; kag ang tanan nga kapungsoran makakilala sang imo kaluwasan! (S)

Kabay nga magkasadya ang mga kapungsoran kag magkanta sa kalipay, kay ikaw nagahukom sing matarong sa mga katawohan; kag nagtuytoy sa tanan nga mga kapungsoran. (S)

Kabay ang mga katawohan magdayaw sa imo, O Dios, kabay ang tanan nga mga katawohan magdayaw sa imo! (S)

Ang duta nakapatubas; ang Dios, nga aton Dios, nagbendisyon sa aton. Ang Dios naghatag sa aton sing mga kaayuhan, kabay nga ang tanan nga mga tawo bisan diin magtahod sa iya. (S)

2. Ang Pagbasa gikan sa Sulat ni San Pablo nga Apostol, sa mga:

Taga-Galacia 4:4-7

   Mga utod, sang pag-abot sang nagakaigo nga tion, ginpadala sang Dios ang iya kaugalingon nga Anak. Natawo sia sa isa ka tawuhanon nga iloy, kag nagkabuhi sa idalom sang Kasugoan sang mga Judio, sa paghilway sang mga yara sa idalom sang Kasugoan, agod nga mangin-anak kita sang Dios.

   Sa pagpakita nga kamo mga anak niya, ang Dios nagpadala sang Espiritu sang iya Anak sa aton mga tagipusoon, ang Espiritu nga nagapanawag, “Amay, Amay ko.” Gani indi na kamo ulipon, kundi anak. Kag tungod kay anak niya kamo, ang Dios magahatag sa inyo sang tanan nga iya ginatigana sa iya mga anak.

Aleluya:

Hebreo 1:1-2

   Sadto anay, naghambal ang Dios sa aton mga ginikanan sa nagakalainlain nga mga tion kag sa madamo nga mga bagay, paagi sa mga propeta. Karon, sa sining katapusan nga panahon, naghambal Sia sa aton, paagi sa Iya Anak.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:

San Lucas 2:16-21

   Gani, nagdalidali sila sa pagkadto sa Betlehem kag nakita nila si Maria kag si Jose, kag ang bata nga nagahigda sa isa ka pasungan. Sang makita nila ang bata, ginpanugid nila ang ginhambal sa ila sang anghel nahanungod sini nga bata.

   Ang tanan nga nakabati sini natingala gid sang ginpanugid sa ila sang mga manugbantay sang karnero. Pero gintipigan ni Maria ini nga mga butang kag ginpamalandungan sa iya kaugalingon.

   Ang mga manugbantay sang karnero nagbalik nga nagahimaya kag nagadayaw sa Dios tungod sang tanan nga ila nabatian kag nakit-an; subong gid ini sang ginhambal sa ila sang anghel.

   Sa ikawalo nga adlaw, sang mag-abot na ang tion nga pagatulion ang bata, ginhingalanan sia kay Jesus, ang ngalan nga ginhatag sa iya sang anghel sa wala pa sia ginbusong sang iya iloy.

Disyembre 31 | Enero 2