Showing posts with label Isaiah 42:1-7. Show all posts
Showing posts with label Isaiah 42:1-7. Show all posts

Sunday, June 13, 2021

Marso 29, 2021, Lunes sang Semana Santa

 Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - Isaias 42:1-7
Salmo sa Pagsabat - Mga Salmo 27:1, 2, 3, 13-14
Ebanghelyo - Juan 12:1-11

Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:
Isaias nga Propeta 42:1-7
   Ang Ginoo nagasiling, “Yari ang akon alagad, nga akon ginpalig-on--ang akon pinili, nga sa iya nalipay gid ako. Ginpun-an ko sia sang akon gahom, kag magadala sia sing katarungan sa tanan nga mga kapungsoran. Indi sia magsinggit ukon magbayaw sang iya tingog, ukon maghambal sing tudo sa mga dalan. Manginmalulo sia sa mga maluya, kag mabinuligon sa mga makalulooy. Magahatag sia sing walay katapusan nga katarungan sa tanan. Indi sia madulaan sing paglaom ukon kaisog, kag magapaluntad sing katarungan sa duta. Ang malayo nga mga duta nagapaabot sang iya mga pagtudlo.” 
   Ang Dios nagtuga sang mga langit kag ginhumlad niya ini; ginhimo niya ang duta, kag ang tanan nga buhi nga mga butang nga yara sa sini; ginhatagan niya sing kabuhi kag ginhawa ang tanan nga mga pumoluyo sini. Kag karon ang Ginoo nga Dios nagasiling sa iya alagad, “Ako, ang Ginoo, nagtawag sa imo kag naghatag sa imo sing gahom agod nga ang katarungan magluntad sa duta. Paagi sa imo magahimo ako sing kasugtanan sa tanan nga mga tawo; paagi sa imo magahatag ako sing kapawa sa mga kapungsoran. Pamuklaton mo ang mga mata sang mga bulag, kag hilwayon mo ang mga yara sa madulom nga mga prisuhan. 
  
Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 27:1, 2, 3, 13-14
(S) Ang Ginoo amo ang akon kapawa kag kaluwasan.

Ang Ginoo amo ang akon kapawa kag kaluwasan: wala ako sing sin-o nga kahadlukan; ang Ginoo nagaapin sa akon sa tanan nga katalagman; wala ako sing kahadlukan. (S)
Kon salakayon ako sang malaut nga mga tawo sa tuyo nga patyon ako, nagakasandad kag nagakapukan sila. (S)
Bisan pa ginalibutan ako sang bug-os nga hangaway, wala ako sing kahadlukan, bisan pa nga salakayon nila ako, sa gihapon magasalig ako sa Dios. (S)
Huo, sa sini nga kinabuhi makakita pa ako sang kaayo sang Ginoo sa iya mga tawo. Magsalig sa Ginoo! Magtuo kag indi magdula sing paglaum. Magsalig sa Ginoo! (S)

Sa Wala pa ang Ebanghelyo: 
   Maghimaya ka, O Hari namon! Ikaw lamang ang naluoy sa amon kasal-anan.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Juan 12:1-11
   Anom ka adlaw sa wala pa ang Piesta sang Pascua, si Jesus nagkadto sa Betania, sa diin nagapuyo si Lazaro nga ginbanhaw ni Jesus. Gin-amanan nila sia sing panihapon kag si Marta nagsirbe, samtang si Lazaro nagkaon upod kay Jesus. Dayon si Maria nagkuha sing agwa nga malahalon, nga nahimo gikan sa puraw nga nardo nga ang kadamuon mga tunga sa litro. Ginbuboan niya sini ang mga tiil ni Jesus kag ginpahiran sang iya buhok. Ang kahamot sang agwa nagtugob sa bug-os nga balay. Si Judas Iscariote nga isa sang mga gintuton-an ni Jesus, kag amo ang magaluib sa iya, nagsiling, “Ngaa wala pag-ibaligya ini nga agwa sing P300 kag ang kuwarta ipanghatag sa mga imol?” Ginsiling niya ini indi kay nagakabalaka sia sa mga imol, kundi bangod kay isa sia ka makawat. Sia ang nagauyat sang ila kuwarta kag nagakuha sia sa sini. 
   Pero si Jesus nagsiling, “Pabay-i lang sia! Kay gintigana niya ini para sa adlaw sang akon lubong. Ang mga imol kaupod ninyo sa gihapon, pero ako indi makapadayon sa pag-upod sa inyo.” 
   Madamo nga mga Judio ang nakahibalo nga si Jesus yara sa Betania, gani nagkadto sila didto. Nagkadto sila indi lamang bangod kay Jesus, kundi sa pagtan-aw man kay Lazaro nga ginbanhaw ni Jesus. Gani ang pangulo nga mga pari naghimbon sa pagpatay man kay Lazaro, kay tungod sa iya madamo nga mga Judio ang nagbiya sa ila mga pangulo kag nagtuo kay Jesus.

Sunday, January 10, 2021

Enero 10, 2021, Ang Pagbunyag sa Ginoo

Liturhiya sang Pulong

Nahauna nga Balasahon - Isaias 55:1-11
Salmo sa Pagsabat - Isaias 12:2-3, 4BCD, 5-6
Ika-2 nga Balasahon - 1 Juan 5:1-9
Aleluya - Juan 1:29
Ebanghelyo - Marcos 1:7-11


1. Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:
Isaias nga Propeta 55:1-11
Ang Ginoo nagasiling, “Kari ang tagsa tagsa nga ginauhaw—yari ang tubig! Kari kamo nga wala sing kuwarta—magbakal sing kalan-on kag magkaon! Kari kamo, magbakal sing bino kag gatas—wala ini ginpabayari! Ngaa magasto kamo sing kuwarta sa indi kalan-on? Ngaa gastuhon ninyo ang inyo mga suweldo, sa mga butang nga indi makabusog? Pamati kamo sa akon kag tumana ang akon ginasiling, kag mabusog kamo sang labing maayo nga pagkaon sa tanan.
“Karon pamati kamo, mga tawo ko, kag kari kamo sa akon; kari kamo sa akon, kag makaangkon kamo sing kabuhi! Magahimo ako sing walay katapusan nga kasugtanan sa inyo, kag ihatag ko sa inyo ang mga kaayuhan nga ginsaad ko kay David. Ginhimo ko sia nga manugdumala kag pangulo sang mga kapungsoran, kag paagi sa iya ginpakita ko sa ila ang akon pagkagamhanan. Karon ipatawag ninyo ang iban nga mga kapungsoran; sang una wala sila makakilala sa inyo, pero karon nagakari sila nga nagadalagan sa pagbuylog sa inyo! Ako, ang Ginoo nga inyo Dios, ang balaan nga Dios sang Israel, magabuot nga mahanabo ini tanan; padunggan ko kamo kag dayawon.”
Dangop kamo sa Ginoo, Kag magpangamuyo sa iya, Samtang malapit pa sia. Ang mga malaut magbiya Sang ila malaut nga pagginawi, Kag magbaylo sang ila mga panghunahona. Pabalika sila sa Ginoo nga aton Dios; Maluloy-on sia, kag mapinatawaron. Ang Ginoo nagasiling, “Ang akon mga panghunahona Indi pareho sang inyo mga panghunahona, Kag ang akon mga pagginawi Indi pareho sang inyo mga pagginawi. Subong nga ang mga langit mataas sang sa duta, Amo man ang akon mga pagginawi kag mga panghunahona Mataas sang sa inyo.
“Ang akon pulong kaangay sang yelo kag ulan nga nagahalin sa langit sa paghatag sing tubig sa duta. Magapatubo ini sang mga tanom; nagahatag ini sing binhi nga inugtanom kag kalan-on agod kaunon. Amo man ang pulong nga akon ginahambal—indi ini mapaslawan sa paghimo sang akon ginaplano; magahimo ini sang tanan nga akon tinutoyo.

Kalantahon sa Pagsabat:
Isaias nga Propeta 12:2-3, 4BCD, 5-6
(S) Magsag-ob kamo sang tubig nga may kalipay sa busay sang kaluwasan.

Ang Dios akon manlulowas; Magasalig ako sa iya kag indi magkahadlok Ang Ginoo nagahatag sa akon Sing gahom kag kusog; Sia akon manlulowas. Subong nga ang mabugnaw nga tubig Nagahatag kalipay sa ginauhaw, Gani ang mga tawo sang Dios Nagakalipay kon luwason niya sila. (S)
Magpasalamat kamo sa Ginoo! Panawag kamo sa iya Sa pagpangayo sing bulig! Isugid sa tanan nga mga kapungsoran Ang iya ginhimo! (S)
Mag-amba sa Ginoo, tungod sang dalagku nga mga butang nga iya ginhimo. Iwaragwag ang balita sa bug-os nga kalibutan. Ang tagsatagsa nga nagapuyo sa Sion magsinggit kag magkanta! Ang Balaan nga Dios sang Israel gamhanan, kag nagapuyo sia sa tunga sang iya mga tawo.” (S)

2. Ang Pagbasa gikan sa Nahauna nga Sulat ni:
San Juan nga Apostol 5:1-9
Ang nagatuo nga si Jesus amo ang Cristo, anak sang Dios, kag ang nagahigugma sa amay nagahigugma man sa iya anak. Sa sini nga paagi mahibaluan ta nga nagahigugma kita sa mga anak sang Dios, kon kita nagahigugma sa Dios kag nagatuman sang iya mga sugo. Kay kon nagahigugma kita sa Dios kon sayuron nagatuman kita sang iya mga sugo. Kag ang iya mga sugo indi tama kabudlay para sa aton, kay ang tagsa ka anak sang Dios sarang makadaog sang kalibutan. Amo ini ang pagdaog naton sang kalibutan: paagi sa aton pagtuo. Sin-o bala ang makadaog sang kalibutan? Ang tawo lamang nga nagatuo nga si Jesus amo ang Anak sang Dios. 
Si Jesu-Cristo amo ang nagkari paagi sa tubig sang iya pagbautiso kag paagi sa dugo sang iya pagkamatay. Nagkari sia indi lamang paagi sa tubig, kundi paagi sa tubig kag sa dugo. Kag ang Espiritu gid nagasaksi nga matuod ini, kay ang Espiritu kamatuoran. May  tatlo ka mga saksi, ang Espiritu, ang tubig, kag ang dugo, kag ining tatlo nagahisugot. Nagapati kita sa panaksi sang mga tawo. Labi pa gid kagamhanan ang panaksi sang Dios, kag amo ini ang panaksi nga ginhatag sang Dios nahanungod sa iya Anak. 

Aleluya:
San Juan 1:29
   Nakita ni Juan si Jesus nga nagapakadto sa iya kag nagsiling sia, “Yari ang Cordero sang Dios nga nagakuha sang sala sang kalibutan! 

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Marcos 1:7-11
Sadto nga panahon: si Juan nagpahibalo sa mga tawo sang amo sini: “Ang magakari nga ulihi lang sa akon mas gamhanan pa sa akon, sa bagay nga indi gani ako takos magduko sa paghubad sang higot sang iya sandalyas. Ako nagabautiso sa inyo sa tubig, pero sia magabautiso sa inyo sa Espiritu Santo.” 
Sa wala lamang madugay, nag-abot si Jesus gikan sa Nazaret nga sakop sang Galilea, kag ginbautisohan sia ni Juan sa Jordan. Sang pagtakas gid ni Jesus sa tubig nakita niya nga nag-abri ang langit kag nagkunsad ang Espiritu Santo sa ibabaw niya sa dagway sang pating. Kag may tingog nga nabatian gikan sa langit: “Ikaw ang akon hinigugma nga Anak. Nalipay gid ako sa imo.” 

Monday, April 6, 2020

Ang Daku nga Paghigugma kay Jesus

Liturhiya sang Pulong
(Lunes, Abril 6, 2020)
Lunes sang Semana Santa
Ang Pagbasa gikan sa Libro ni:
Isaias nga Propeta 42:1-7
   Ang Ginoo nagasiling, “Yari ang akon alagad, nga akon ginpalig-on--ang akon pinili, nga sa iya nalipay gid ako. Ginpun-an ko sia sang akon gahom, kag magadala sia sing katarungan sa tanan nga mga kapungsoran. Indi sia magsinggit ukon magbayaw sang iya tingog, ukon maghambal sing tudo sa mga dalan. Manginmalulo sia sa mga maluya, kag mabinuligon sa mga makalulooy. Magahatag sia sing walay katapusan nga katarungan sa tanan. Indi sia madulaan sing paglaom ukon kaisog, kag magapaluntad sing katarungan sa duta. Ang malayo nga mga duta nagapaabot sang iya mga pagtudlo.” 
   Ang Dios nagtuga sang mga langit kag ginhumlad niya ini; ginhimo niya ang duta, kag ang tanan nga buhi nga mga butang nga yara sa sini; ginhatagan niya sing kabuhi kag ginhawa ang tanan nga mga pumoluyo sini. Kag karon ang Ginoo nga Dios nagasiling sa iya alagad, “Ako, ang Ginoo, nagtawag sa imo kag naghatag sa imo sing gahom agod nga ang katarungan magluntad sa duta. Paagi sa imo magahimo ako sing kasugtanan sa tanan nga mga tawo; paagi sa imo magahatag ako sing kapawa sa mga kapungsoran. Pamuklaton mo ang mga mata sang mga bulag, kag hilwayon mo ang mga yara sa madulom nga mga prisuhan. 
  
Salmo sa Pagsabat:
Mga Salmo 27:1, 2, 3, 13-14
(S) Ang Ginoo amo ang akon kapawa kag kaluwasan.

Ang Ginoo amo ang akon kapawa kag kaluwasan: wala ako sing sin-o nga kahadlukan; ang Ginoo nagaapin sa akon sa tanan nga katalagman; wala ako sing kahadlukan. (S)
Kon salakayon ako sang malaut nga mga tawo sa tuyo nga patyon ako, nagakasandad kag nagakapukan sila. (S)
Bisan pa ginalibutan ako sang bug-os nga hangaway, wala ako sing kahadlukan, bisan pa nga salakayon nila ako, sa gihapon magasalig ako sa Dios. (S)
Huo, sa sini nga kinabuhi makakita pa ako sang kaayo sang Ginoo sa iya mga tawo. Magsalig sa Ginoo! Magtuo kag indi magdula sing paglaum. Magsalig sa Ginoo! (S)

Sa Wala pa ang Ebanghelyo: 
   Maghimaya ka, O Hari namon! Ikaw lamang ang naluoy sa amon kasal-anan.

Ang Pagbasa sang Santos nga Ebanghelyo suno kay:
San Juan 12:1-11
   Anom ka adlaw sa wala pa ang Piesta sang Pascua, si Jesus nagkadto sa Betania, sa diin nagapuyo si Lazaro nga ginbanhaw ni Jesus. Gin-amanan nila sia sing panihapon kag si Marta nagsirbe, samtang si Lazaro nagkaon upod kay Jesus. Dayon si Maria nagkuha sing agwa nga malahalon, nga nahimo gikan sa puraw nga nardo nga ang kadamuon mga tunga sa litro. Ginbuboan niya sini ang mga tiil ni Jesus kag ginpahiran sang iya buhok. Ang kahamot sang agwa nagtugob sa bug-os nga balay. Si Judas Iscariote nga isa sang mga gintuton-an ni Jesus, kag amo ang magaluib sa iya, nagsiling, “Ngaa wala pag-ibaligya ini nga agwa sing P300 kag ang kuwarta ipanghatag sa mga imol?” Ginsiling niya ini indi kay nagakabalaka sia sa mga imol, kundi bangod kay isa sia ka makawat. Sia ang nagauyat sang ila kuwarta kag nagakuha sia sa sini. 
   Pero si Jesus nagsiling, “Pabay-i lang sia! Kay gintigana niya ini para sa adlaw sang akon lubong. Ang mga imol kaupod ninyo sa gihapon, pero ako indi makapadayon sa pag-upod sa inyo.” 
   Madamo nga mga Judio ang nakahibalo nga si Jesus yara sa Betania, gani nagkadto sila didto. Nagkadto sila indi lamang bangod kay Jesus, kundi sa pagtan-aw man kay Lazaro nga ginbanhaw ni Jesus. Gani ang pangulo nga mga pari naghimbon sa pagpatay man kay Lazaro, kay tungod sa iya madamo nga mga Judio ang nagbiya sa ila mga pangulo kag nagtuo kay Jesus.